Wstęp za okazaniem bezpłatnej wejściówki. Wejściówki można rezerwować i odbierać w kasie Teatru Starego, w miarę dostępności miejsc.
Вхід за пред‘явленням безкоштовного квитка. Квитки можна забронювати і забрати, за наявності, в касі Старого Театру.
„Bajkowa niedziela” to cykl wydarzeń stworzony z myślą o naszej najmłodszej widowni. Aktorzy w atrakcyjnej formie odkrywają przed dziećmi fascynujący świat literatury.
Tym razem będzie to popołudnie z Koziołkiem Matołkiem. Koziołek to zwierzę niezbyt rozgarnięte, ale ma za to wielkie serce i mnóstwo zapału, a braki rozumu nadrabia niesamowitą odwagą. Wyprawa do Pacanowa, gdzie podkute chodzą kozy, kończy się dla Matołka szalonym rajdem przez pół świata. Mamy nadzieję, że z przyjemnością będziecie mu towarzyszyć.
Pierwsza księga "Przygód Koziołka Matołka" została spisana w 1932. Nie zestarzała się prawie wcale i nadal bawi dzieci i dorosłych. Niedawno została przetłumaczona na ukraiński i właśnie w polsko-ukraińskiej wersji chcemy Wam ją zaprezentować.
Czytają aktorzy Teatru Andersena: Yaroslava Yevdokymenko i Jacek Dragun.
Kornel Makuszyński
"Przygody Koziołka Matołka". Księga 1
G&P Oficyna Wydawnicza
2022
«Казковий тиждень» - це серія подій, створених з думкою про нашу наймолодшу аудиторію. Актори в цікавій формі відкривають для дітей захоплюючий світ літератури.
Перед канікулами, ми хочемо запросити вас на вечір з Козликом Матолеком. Козлик – звіря не дуже розумне, проте, з великим серцем і неймовірним запалом, а недостатність розуму він компенсує несамовитою відвагою. Подорож до Паканова, де гуляють підковані кози, закінчиться для Матолека захоплюючою мандрівкою по усьому світу. Сподіваємося, що вам сподобається мандрувати разом з ним.
Перша книга «Пригоди Козлика Матолека» була написана ще у 1932 році, але і далі продовжує тішити дітей і дорослих. Нещодавно її переклали українською мовою, а ми хочемо представити її вам у польско – українській версії.
Читають актори театру Андерсена: Ярослава Євдокименко і Яцек Драгун.
Корнель Макушинський
"Пригоди Козлика Матолека". Книга 1
G&P Oficyna Wydawnicza
2022
12.06.2022 НЕДІЛЯ / 17:00
Старий Театр в Любліні вул. Єзуїцька, 18