W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z serwisu lublin.eu oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień Twojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w Polityce prywatności.

The Hideout / Kryjówka | Spektakl z tłumaczeniem symultanicznym w języku angielskim

The Hideout / Kryjówka | Spektakl z tłumaczeniem symultanicznym w języku angielskim
Data rozpoczęcia 2018-11-14
Godzina rozpoczęcia 19:00
Miejsce Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12
Organizator Centrum Kultury w Lublinie
Udział Płatny
Koszt udziału 30 zł normalny / 20 zł ulgowy / 15 zł grupowy
Kategoria Spektakl

UWAGA: spektakl dla obcokrajowców z Lublina z tłumaczeniem symultanicznym w języku angielskim!

The Hideout / Kryjówka to historia osobista, spektakl, który podróżuje, pracownia pamięci, spotkanie. Aby ujawnić kryjówkę, należy do niej wejść, do wewnątrz, i wtedy znajdujemy się blisko. A z nami plątanina włóczki oraz: Irena Solska - wielka polska aktorka ukrywająca małe żydowskie dziewczyny. Aniela Anyżko - ciemnowłosa jasnowidząca, Apolonia - Zosia, która przykładając język do oszronionej ściany piekarni, by wreszcie na nim, już odmrożonym i spuchniętym poczuć choć przez chwilę smak chleba, jeszcze nie wie, że po latach będzie oprowadzać hollywoodzkiego reżysera po trasie swojej ucieczki z getta. I mały powstaniec, albo granatowy policjant, albo poeta, albo dziad. Zaczynasz ciągnąć za sznurek i wszystko się odsłania: antypomnik, teatrzyk, widoczek. I historie tych, którzy jednak wyszli z szafy. Teraz jest to możliwe, jeszcze tylko przez chwilę, więc... hide-out-coming-out Zosiu, Małgosiu! Stoisz w kącie, pod dywan jest zamiecione, w szafie trup, na strychu straszy, podłoga skrzypi, nie wraca się tą samą drogą - nie wiesz tego. Czas przestać się bać pająków, Ariadno.

OBSADA: 

  • Reżyseria: PAWEŁ PASSINI
  • scenariusz: PATRYCJA DOŁOWY
  • projekcje: MARIA PORZYC
  • scenografia: ZUZANNA SREBRNA
  • Kostiumy: EL BRUZDA
  • Światło: MARIA PORZYC/DAMIAN BAKALARZ
  • Plakat: MICHAŁ JADCZAK

Występują: 

  • PATRYCJA DOŁOWY
  • JOANNA KACZMAREK
  • DANIEL MOŃSKI
  • BEATA PASSINI
  • PAWEŁ PASSINI
  • MARIA PORZYC
  • ANNA ZACHCIAŁ
  • JUDY TURAN

Czas trwania: 90 minut
premiera: 20 września 2014
Spektakl wyprodukowany przez Centrum Kultury w Lublinie

CreArt. Sieć miast na rzecz twórczości artystycznej