Sławomir Walencik - Urodzony 10 października 1955r. w Radzyniu Podlaskim. Od 20 lat zajmuje się zawodowo grafiką komputerową. Prezentowane prace są wynikiem zabawy z komputerem w połączeniu z innymi autorskimi sposobami wizualizacji artystycznej.
Jego prace, powstały w ciągu ostatniego roku i stanowią niewielką część kompozycji stworzonych przez Sławomira Walenciaka.
Wystawa nosi tytuł "Ctrl+C Ctlr+V", a więc, kopiuj – wklej. Nazwa może sugerować pewien automatyzm działania, ale jest zupełnie inaczej- pozytywnie rozczarowuje. Każdy obraz składa się z kilku warstw. Tło stworzone jest z posklejanych kolorowych papierków, na to wszystko komputerowo narzucony jest zarys czarnych motywów, sposobem 'kopiuj, wklej' by na końcu, na tą teksturę nałożyć pozostałe elementy, czyli brokat w sprayu i kredkę.
Tematyka jego prac jest różnorodna, wręcz przekrojowa: od pierwszych mieszkańców Ziemi, czyli Adama i Ewy, poprzez anioły, postacie świętych, postacie zwykłych ludzi, po najdziwniejsze motywy i ornamenty przyrodnicze. Swoista różnorodność połączona z mnogością prac powoduje, że każdy nawet najbardziej wybredny koneser znajdzie tu coś dla siebie. Wielość stosowanych elementów powoduje, że odbiór jego prac nie może być jednoznaczny. Prace stanowią swoistą mapę do wyspy skarbów i są zachętą dla odbiorcy do podjęcia poszukiwań. Każda grafika stanowi odrębną historię, ale ma też coś, co łączy je z innymi – technikę.
Agnieszka Szady – lublinianka, członkini TPSP i wieloletnia adeptka ogniska plastycznego. Malować zaczęła w wieku 12 lat, od zawsze fascynował ją surrealizm, do którego i dzisiaj chętnie wraca. Autorka tomiku wierszy „Krajobrazy” (1998 r.) oraz kilkunastu opowiadań fantastycznych, publikowanych między innymi. w magazynie Science Fiction, Fantasy i Horror. Miłośniczka koni, sztuk walki i dalekich podróży.
Na wystawie będzie można zobaczyć prace Agnieszki Szady z trzech ostatnich lat. Tematyka i styl są bardzo różnorodne: od onirycznych abstrakcji po wizerunki koni lub pełne światła pejzaże.
