Lato w mieście / lublin.eu - oficjalny portal miasta Lublin

Zapraszamy! Запрошуємо!

Zachęcamy do zapoznania się z pełną ofertą tegorocznej akcji, zasadami uczestnictwa, terminami zajęć i warsztatów. Zapisy prowadzone będą od dnia 10 czerwca br. bezpośrednio u organizatorów poszczególnych akcji.

Do udziału w akcji Lato w mieście zapraszamy również dzieci i młodzież, która znalazła w Lublinie schronienie przed wojną w Ukrainie. W ramach wsparcia obywateli Ukrainy, którzy znaleźli się w Polsce po 24 lutego 2022 roku, Fundacja Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej oraz CARE International wspólnie z Miastem Lublin zapewnią dodatkowe miejsca dla dzieci i młodzieży ukraińskiej. Wszystkie oferty zajęć kulturalnych i sportowych dostępne są w języku ukraińskim na stronie Lata w Mieście. Zapisy będą prowadzone telefonicznie w języku ukraińskim od 10 czerwca pod nr tel. +48 451 192 442
w godz. 09:00-15:00.

Пропонуємо Вашій увазі повну пропозицію цьогорічної Акції, регламент, терміни занять і майстер-класів. До участі в Акції ми запрошуємо дітей і молодь, яка приїхала до Любліна у зв'язку з війною в Україні. У рамках підтримки громадян України, які приїхали до Польщі після 24 лютого 2022 року, Фонд Польський центр міжнародної допомоги, а також CARE International спільно з Містом Люблін, забезпечують додаткові місця для українських дітей і молоді. Всі пропозиції культурних і спортивних занять перекладені українською мовою на сайті Lata w Mieście.

Jeśli przyjechałeś/aś do Polski po 24 lutego 2022 roku w związku z wojną w Ukrainie, zadzwoń pod numer +48 451 192 442, żeby dopytać o szczegóły uczestnictwa dzieci w Akcji Lato w Mieście.
Якщо Ти приїхав/ла до Польщі після 24 лютого 2022 року у зв'язку з війною в Україні, зателефонуй за номером +48 451 192 442, щоб запитати про детальнішу інформацію щодо участі дітей у Акції "Літо в місті".

Cały czas uzupełniamy ofertę, prosimy więc o regularne odwiedzanie naszej strony: lato.lublin.eu.
Ми весь час доповнюємо наші пропозиції, тому прохання регулярно відвідувати на наш сайт lato.lublin.eu.
З'являтимуться новинки!
Реєстрація українською мовою за номером телефону +48 451 192 442 з понеділка по п’ятницю від 09:00 до 15:00 год.
Кількість учасників обмежена.

W każdy weekend lipca i sierpnia Miasto zaprasza na pikniki rodzinne „Integracje” w 15 dzielnicach Lublina. Animacje, warsztaty, koncerty i spektakle w polskiej i ukraińskiej wersji językowej to zachęta do swobodnej zabawy dla dzieci, a zarazem kontakt ze sztuką dla osób, które znalazły schronienie przed wojną oraz dla samych mieszkańców.

Pikniki odbędą się na Czechowie, Czubach, Dziesiątej, Felinie, Kalinowszczyźnie, Konstantynowie, Ponikwodzie, Rurach, Sławinie, w Śródmieściu, na Tatarach, Węglinie, Wieniawie, Wrotkowie i w dzielnicy Za Cukrownią. Znajdują się tam szkoły z największą liczbą dzieci ukraińskich, które trafiły do naszego miasta w efekcie wybuchu wojny w ich kraju. Dzięki wsparciu finansowemu Fundacji Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej oraz Care International, integracyjna oferta kulturalna trafi więc bezpośrednio do polskich i ukraińskich rodzin, które spędzają wakacje w mieście. Pikniki rodzinne to część programu „Lato w mieście”. W Lublinie uczy się aktualnie blisko 2000 dzieci i młodzieży w wieku szkolnym, przybyłych do naszego miasta w wyniku wojny.

– Tegoroczna edycja naszej wakacyjnej oferty dla dzieci jest wyjątkowa ze względu na obecność młodych ludzi, którzy w Lublinie znaleźli schronienie przed wojną w Ukrainie. Zachęcamy tym samym do aktywnego spędzenia czasu i nawiązywania relacji sąsiedzkich. Dzięki naszym partnerom - Polskiemu Centrum Pomocy Międzynarodowej oraz Care International, zapewniliśmy dodatkowe miejsca dla dzieci podczas zajęć sportowych i kulturalnych, zapraszamy też na 15 otwartych wydarzeń plenerowych – mówi Mariusz Banach, Zastępca Prezydenta Miasta Lublin ds. Oświaty i Wychowania.

W ramach wsparcia obywateli Ukrainy, którzy znaleźli się w Polsce po wybuchu wojny w Ukrainie, Fundacja Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej realizuje szereg programów wspierających samorządy w udzielaniu pomocy dla uchodźców z Ukrainy. Do tej pory w Lublinie, dzięki uruchomieniu programu Cash for work, pracę otrzymało ponad 60 nauczycieli z Ukrainy. Dodatkowo zatrudniono tłumaczy i prawników świadczących pomoc dla uchodźców. W ramach programu Multipurpose card assistanse wydawano indywidualne karty płatnicze uchodźcom, na które przez co najmniej trzy miesiące są wpłacane zapomogi dostosowane do wielkości rodziny. W najbliższym czasie jest przewidywana kontynuacja programu.

Pikniki odbędą się we wszystkie weekendy lipca i sierpnia. Wstęp na wydarzenia jest bezpłatny, całkowicie sfinansowany ze środków pochodzących z Fundacji PCPM, która na działania integracyjne przeznaczyła blisko 500 tys. zł. Operatorem pikników jest Centrum Kultury w Lublinie, natomiast działań kulturalnych i rekreacyjnych w ramach akcji "Lato w mieście" Fundacja Działań Edukacyjnych KreAdukacja. Dodatkowo, w ramach wsparcia, nauczyciele z Ukrainy będą asystować opiekunom podczas półkolonii organizowanych przez instytucje kultury, organizacje pozarządowe, kluby sportowe oraz inne podmioty realizujące działania "Lato w mieście".

– Lublin jest miastem, od którego zaczęliśmy pomoc uchodźcom z Ukrainy w Polsce. Inicjatywa „Lato w mieście” jest naturalną kontynuacją tej pomocy. Chcemy, by dzieci które uciekły przed traumą wojny, znalazły w Polsce nie tylko bezpieczny azyl, ale też szansę na integrację ze swoimi polskimi rówieśnikami. Cieszymy się z tego, że Miasto Lublin zdecydowało się na współpracę z nami także w okresie letnim. Wierzymy, że pomimo wyjątkowych okoliczności, będą to dobre wakacje dla tych dzieci – mówi Wojciech Wilk, Prezes Fundacji Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej.

Wakacyjne spotkania integracyjne rozpocznie specjalna edycja Festiwalu Kultury Rodzinnej w Parku Ludowym w dniach 25-26 czerwca. Na program złożą się wydarzenia, które integrują rodzinę jako całość tj. spektakle dla najmłodszych, koncerty, show cyrkowo-muzyczne, pokazy magii i iluzji czy animacje.

– Naszym celem jest tworzenie i realizacja wydarzeń międzykulturowych. Jako ludzie kultury czujemy powinność zaopiekowania się nowymi mieszkańcami Lublina, którzy obecnie stanowią 1/5 społeczności. Wspólne przeżywanie emocji związanych z uczestnictwem w spektaklach, koncertach i warsztatach to najbardziej efektywny sposób integracji. Zabawy i taniec na świeżym powietrzu podnoszą poziom endorfin, które są najlepszym lekiem na stres – mówi Rafał Koziński, dyrektor Centrum Kultury w Lublinie.

W sobotę (2 lipca) piknik integracyjny odbędzie się w wąwozie na Kalinowszczyźnie, a w niedzielę (3 lipca) do wspólnej zabawy Miasto zaprasza mieszkańców dzielnicy Rury. Terminy i miejsca kolejnych spotkań publikowane będą na stronie akcji „Lato w mieście”.

2 lipca (sobota) - Piknik Rodzinny „Integracje” [KALINOWSZCZYZNA]

W programie:

13:00-19:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty, gry dawne, szczudlarze, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | spektakl Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert | Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim | Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Orkiestra Charkowska / koncert | Koncert młodzieżowej orkiestry symfonicznej w Europie.
18:00 – Smocza wieża / spektakl | Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Variete - Spektakl pełen ognia i emocji w wykonani lubelskich Sztukmistrzów.

3 lipca (niedziela) - Piknik Rodzinny „Integracje” [LSM]

W programie:

13:00-19:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty, gry dawne, szczudlarze, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | spektakl Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert | Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim | Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Orkiestra Charkowska / koncert | Koncert młodzieżowej orkiestry symfonicznej w Europie.
18:00 – Smocza wieża / spektakl | Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Variete - Spektakl pełen ognia i emocji w wykonani lubelskich Sztukmistrzów.

Scena InVitro/neTTheatre: Zwierzątka, małe zwierzenia (UA)

Spektakl przed laty spotkał się z bardzo ciepłym odbiorem, zarówno wśród młodej, jak i starszej widowni. Tym razem „Zwierzątka” wracają w całkiem innej odsłonie – przedstawienie prezentowane jest w całości w języku ukraińskim. Bohaterowie zabiorą dzieciaki w magiczną podróż po swoim świecie, gdzie Zajączek, który wszystkiego się boi, dostaje wsparcie swoich przyjaciół, a filozof Jeżyk dzieli się swoimi przemyśleniami z Misiem. Mieszkańcy lasu zaśpiewają także kilka piosenek po ukraińsku, nawet w rytmie rapu.

Teatr Sztuczka: Smocza Wieża (PL)

Spektakl porusza zagadnienie przełamywania stereotypów oraz oceniania drugiego człowieka poprzez wygląd czy pochodzenie. Aby prosto, lecz niebanalnie ukazać ten problem młodym widzom, artyści wykorzystują motyw księżniczki w wieży. To historia trudnej i nietypowej przyjaźni księżniczki i smoka, w którą wkrada się bohaterski rycerz. Typowe postaci bajkowe zyskują nietypowe rysy charakteru, by oswoić widzów z tematyką odmienności.

Ptaszkowie śpiewali (PL/UA)

Projekt muzyczny skierowany do dzieci, podczas którego zostaną zaprezentowane utwory autorskie, jak i pieśni tradycyjne oraz bajki stworzone przez Ptaszków. Usłyszymy opowieści
o naturze oraz dźwięki inspirowane polską muzyką tradycyjną. Ptaszkowie zaśpiewają w duecie
z wykorzystaniem takich instrumentów jak bęben obręczowy, gitara, klawisze, drumla, perkusjonalia, looper i młynek do kawy.

Teatr Czytelni Dramatu: Brak sensu, Aniołek, Żyrafa i Stołek (PL)

Wesoła i mądra opowieść o przyjaźni i poszukiwaniu sensu w życiu. Żyrafa jest pechowa,
a zwierzęta całej Afryki chowają się przed nią, aby nie ściągnąć na siebie jakiegoś nieszczęścia. Pewnego dnia jednak stanie się coś nieoczekiwanego, co sprawi, że Żyrafa spotka wyjątkowych kompanów, dla których nie będzie kulą u nogi. Spektakl dla widzów od 3 do 93 roku życia.

Fundacja Sztukmistrze (dla każdego)

Lubelscy sztukmistrze przygotowali na tę okazję specjalny program integracyjny dla dzieci i rodzin polskich i ukraińskich. Cyrk jest językiem uniwersalnym – bez względu na to, jakim językiem posługujemy się na co dzień, pokazy artystów nowego cyrku są doskonale zrozumiałe dla każdego. W programie znajdą się cykle warsztatów z nowego cyrku i ekwilibrystyki oraz widowiskowe pokazy fire show.

W programie pikników rodzinnych „Integracje” ponadto przewidziane są takie atrakcje, jak plac zabaw i edukacji, animacje dla dzieci, warsztaty, eksperymenty, gry dawne, szczudlarze czy dmuchańce.

9 lipca Piknik Rodzinny „Integracje” [CZUBY]

W programie:

13:00-19:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty, gry dawne, szczudlarze, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | spektakl Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert | Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim | Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Orkiestra Charkowska / koncert | Koncert młodzieżowej orkiestry symfonicznej w Europie.
18:00 – Ptaszkowe śpiewali / koncert | Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
19:00 - Smocza wieża / spektakl| Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:30 – Variete - Spektakl pełen ognia i emocji w wykonani lubelskich Sztukmistrzów.

10 lipca Piknik Rodzinny „Integracje” [CZECHÓW]

W programie:

13:00-19:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty, gry dawne, szczudlarze, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | spektakl Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert | Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim | Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Ptaszkowie śpiewali / koncert | Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl | Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Variete - Spektakl pełen ognia i emocji w wykonani lubelskich Sztukmistrzów.

17 lipca Piknik Rodzinny „Integracje” [WIENIAWA]

W programie:

13:00-17:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty ze sztukmistrzami i nie tylko, gry dawne, malowanie twarzy
13:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
14:00 – Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Orkiestra Charkowska / koncert. Koncert najlepszej młodzieżowej orkiestry symfonicznej w Europie.

23 lipca Piknik Rodzinny „Integracje” [Kośminek]
W programie:

13:00-19:00 – animacje dla dzieci, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre, spektakl Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) | Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert. Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – eatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 - Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
17:30 - Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
18:00 - Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 - Fundacja Sztukmistrze – Zgubowisko / spektakl. Opowieść o poszukiwaniu własnej drogi, cyrku oraz jego twórcach.

24 lipca Piknik Rodzinny „Integracje” [Felin]
W programie:

13:00-19:00 – Animacje dla dzieci, warsztaty, gry dawne, dmuchańce-skakańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert. Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
16:40 – Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
17:00 – Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
17:20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert. Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Fundacja Sztukmistrze – Zgubowisko / spektakl. Opowieść o poszukiwaniu własnej drogi, cyrku oraz jego twórcach.

30 lipca -Piknik Rodzinny „Integracje” | TATARY
W programie:

13:00-19:00 – Moc atrakcji: warsztaty rękodzieła z DDK Bronowice, gry i zabawy dawne z Klanzą, malowanie twarzy, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert. Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
15:50 – Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
17:20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert. Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Krzysztof Kostera – Niebezpieczne rzeczy / pokaz sztukmistrzów. Pełny humoru cyrkowy show uliczny.

31 lipca -Piknik Rodzinny „Integracje” | Ponikwoda
W programie:

13:00-19:00 – Moc atrakcji: warsztaty rękodzieła z DDK Bronowice, gry i zabawy dawne z Klanzą, malowanie twarzy, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert. Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
15:50 – Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
17:20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert. Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Krzysztof Kostera – Niebezpieczne rzeczy / pokaz sztukmistrzów. Pełny humoru cyrkowy show uliczny.

Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA):
Tym razem Zwierzątka wracają do lasu w całkiem innej odsłonie – przedstawienie prezentowane jest w całości w języku ukraińskim. Nasi bohaterowie zabiorą dzieciaki w magiczną podróż po swoim świecie, gdzie Zajączek, który wszystkiego się boi, dostaje wsparcie swoich przyjaciół, a filozof Jeżyk dzieli się swoimi przemyśleniami z Misiem. Mieszkańcy lasu zaśpiewają także kilka piosenek po ukraińsku – nie zabraknie nawet rapowania!

Artem Manuilov – Afryka Kazika / spektakl w języku ukraińskim:
Spotkanie z wojownikami oraz groźnym lwem, przeprawa tratwą przez rwąca rzekę, gotowanie plemiennej zupy i spotkanie z poszukiwaczami złota – to przygody Kazimierza Nowaka, Polaka, który
jako pierwszy człowiek na świecie przemierzył całą Afrykę na rowerze, a swą wyprawę opisał w pamiętnikach. Kilkadziesiąt lat później wspomnienia podróżnika opracował w formie popularnej dziś książki dla młodzieży Łukasz Wierzbicki. Niesamowita podróż przez Czarny Kontynent przedstawiona w formie teatru opowieści dla dzieci przez Artema Manuilova – aktora pochodzenia ukraińskiego, na co dzień pracującego w Teatrze Powszechnym w Warszawie.
Spektakl został wyprodukowany przez Teatr Czytelni Dramatu.

Orkiestra Charkowska:
W skład Orkiestry wchodzą młodzi muzycy z całej Ukrainy. Wielu z nich jest laureatami krajowych i międzynarodowych konkursów muzycznych. Orkiestra posiada w swoim repertuarze światowe arcydzieła muzyki klasycznej, utwory kompozytorów współczesnych oraz muzykę różnych gatunków i stylów. Do wybuchu wojny regularnie uczestniczyła w różnych imprezach okolicznościowych, krajowych i międzynarodowych festiwalach muzycznych oraz konkursach. Twórcza działalność Orkiestry zyskała
międzynarodowe uznanie, a światowej sławy soliści przyjeżdżali do Charkowa wyłącznie po to, by móc pracować z orkiestrą.

6 sierpnia -Piknik Rodzinny „Integracje” | DZIESIĄTA
W programie:

13:00-19:00 – Moc atrakcji: warsztaty rękodzieła z DDK Bronowice, gry i zabawy dawne Klanza, malowanie twarzy, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Brak sensu, Aniołek, Żyrafa i stołek / spektakl. Wesoła i mądra opowieść o przyjaźni i poszukiwaniu sensu w życiu.
15:50 – Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
17:20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert. Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach
19:00 – Pokaz Variete Fundacji Sztukmistrze. Pokazy żonglerki i ekwilibrystyki oraz niesamowite etiudy tańca z ogniem!

7 sierpnia -Piknik Rodzinny „Integracje” | SŁAWIN
W programie:

13:00-19:00 – Moc atrakcji: warsztaty rękodzieła, gry i zabawy dawne z Klanzą, malowanie twarzy, warsztaty ze sztukmistrzami, dmuchańce
14:00 – Scena InVitro / neTTheatre – Zwierzątka Małe Zwierzenia (PL/UA) / spektakl. Fantastyczna energia, zabawne leśne zwierzaki i doskonała muzyka!
15:00 – Sokołowski & Menet – Muzyka plus słowa piosenka gotowa / koncert. Projekt muzyczny dla dzieci ze wspólnym śpiewaniem.
15:50 – Viktori Studio / pokaz taneczny. Pokaz szkoły tańca dla dzieci i dorosłych.
16:00 – Teatr Czytelni Dramatu: Artem Manuilov – Afryka Kazika (UA) / spektakl. Spektakl na podstawie książki dla dzieci „Afryka Kazika” autorstwa Łukasza Wierzbickiego.
17:00 – Sofiya Kiykovska / Małgorzata Franek / Anna Palenga / Piotr Rybczyński. Taneczna bajka o trzech ptaszkach.
17:20 – Ptaszkowie Śpiewali / koncert. Folkowy koncert dla dzieci inspirowany naturą.
18:00 – Smocza wieża / spektakl. Spektakl witrynowy dla dzieci o Smoku, Królewnie, dzielnym Rycerzu i o tym, by nie oceniać po pozorach.
19:00 – Pokaz Variete Fundacji Sztukmistrze. Pokazy żonglerki i ekwilibrystyki oraz niesamowite etiudy tańca z ogniem!

Półkolonie

Fundacja Rozwiń Skrzydła zaprasza dzieci w wieku 6-12 lat na Półkolonie "Dookoła świata z Fundacją Rozwiń Skrzydła - sport, przygoda, grupa, rozwój".

terminy:

I turnus: 27.06-01.07.2022 r.
II turnus: 04-08.07.2022 r.
III turnus: 11-15.07.2022 r.

miejsce: Szkoła Podstawowa nr 42 w Lublinie, przy ul. Rycerskiej 9

terminarz zapisów:

od dnia 10.06.2022 r. wyślij zgłoszenie na adres podając w treści: imię i nazwisko dziecka, obecnie kończoną klasę, rok urodzenia, turnus, imię i nazwisko, numer telefonu oraz adres mailowy Rodzica/Opiekuna, a także informację, że dziecko mieszka i/lub uczy się w Lublinie. W jednym mailu Rodzic/Opiekun prawny może zapisać swoje dziecko/dzieci na wybrany turnus/turnusy półkolonii
potwierdź zapis wpłatą w wysokości 500 zł w dniu otrzymania informacji o przyjęciu dziecka na listę uczestników
wypełnij dokumenty (do pobrania na rozwinskrzydla.org) i dostarcz do naszego biura przy Piłsudskiego 16 w Lublinie osobiście lub pocztą tradycyjną do końca roku szkolnego, tj. 24 czerwca 2022.

Szczegółowe informacje dostępne są w zamieszczonych poniżej plikach PL/UA i na stronie: www.rozwinskrzydla.org.

Do pobrania

Fundacja Rozwiń Skrzydła - półkolonie Dookoła świata.pdf [ilość pobrań: 501]
Fundacja Rozwiń Skrzydła - półkolonie Dookoła świata 221.26 KB
Табір денного перебування «Довкола світа з Фундацією “Розгорни крила” – спорт, пригода, група, розвиток».pdf [ilość pobrań: 126]
Табір денного перебування «Довкола світа з Фундацією “Розгорни крила” – спорт, пригода, група, розвиток».pdf 231.13 KB

Uczniowski Klub Sportowy Żegluj w Lublinie zaprasza dzieci i młodzież z roczników 2010 - 2004 na warsztaty żeglarskie połączone z warsztatami bębniarskimi i wycieczkami rowerowymi.

Propozycja warsztatów obejmuje działania na trzech obszarach:

treningi żeglarskie na jachtach klasy Omega/kabinowe (jachty kilkuosobowe, treningi z instruktorem na pokładzie),
warsztaty bębniarskie – pełne energii, nauki, zabawy i przede wszystkim czucia rytmu i dźwięku
wycieczki rowerowe połączone z wyszukiwaniem ciekawych obiektów do sfotografowania)

Zapewnienie roweru leży po stronie rodzica.

Terminy:

I cykl: 8 – 12 sierpnia 2022 r.
II cykl: 15 – 19 sierpnia 2022 r.

Miejsce prowadzenia warsztatów:

zajęcia żeglarskie – Zalew Zemborzycki
wycieczki rowerowe – okolice Zalewu Zemborzyckiego
warsztaty bębniarskie – plener oraz salka szkoleniowa przy ul. Krężnickiej w Lublinie

Zapisy: od dnia 10 czerwca 2022 r. od godziny 12.00 drogą elektroniczną przez formularz zgłoszeniowy na stronie internetowej www.zegluj.lublin.pl

Link do formularza: https://zegluj.lublin.pl/formularz-zgloszeniowy-na-kurs-zeglarski/

Szczegółowe informacje: pod adresem: i w zamieszczonych poniżej plikach PL/UA.

Do pobrania

UKS Żegluj - warsztaty bębniarsko-żeglarsko-rowerowe.pdf [ilość pobrań: 369]
UKS Żegluj - warsztaty bębniarsko-żeglarsko-rowerowe.pdf 205.12 KB
Mайстер-класи з яхтового спорту, поєднані з майстер-класами з гри на бубнах та велосипедними екскурсіями..pdf [ilość pobrań: 44]
Mайстер-класи з яхтового спорту, поєднані з майстер-класами з гри на бубнах та велосипедними екскурсіями..pdf 217.04 KB

INNE

KULTURALNE LATO

ZAJĘCIA W DZIELNICACH

Dzielnicowy Dom Kultury SM ''Czechów'' zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty twórcze, wycieczki, spotkania artystyczne oraz edukacyjne.

Tytuł wydarzenia: Lato na Czechowie 2022

Dzielnicowy Dom Kultury SM ''Czechów'' zaprasza do wzięcia udziału w programie edukacyjnym ''Lato na Czechowie 2022''. W tym roku na uczestników czeka podróż dookoła świata, w 4 tygodnie dzieci zapoznają się z geografią, kulturą i sztuką 4 kontynentów: ''Ameryka'', ''Europa'', ''Azja'', ''Afryka''. W każdym tygodniu dzieci wezmą udział w wycieczkach, warsztatach na świeżym powietrzu, seansach filmowych, spektaklach teatralnych, spotkaniach z artystami i innych formach edukacyjnych. Ponadto w programie znajdą się formy integracyjne i rozwojowe takie jak quizy, zagadki, gry i zabawy ruchowe. W trakcie wszystkich zajęć stawiać będziemy na rozwój samodecyzyjności, kreatywności, poznawanie różnych kultur oraz kształtowanie postaw otwartych, empatii i szacunku.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

4 turnusy, od poniedziałku do piątku w godz. 11:00-16:00

turnus I – 04.07 - 08.07
turnus II – 11.07 - 15.07
turnus III – 16.08 – 19.08 (turnus skrócony ze względu na święto kalendarzowe)
turnus IV – 22.08 - 26.08

Koszt

cena za osobę - 150zł / turnus

Uwagi

Zapisy przyjmować będziemy telefonicznie 10 czerwca od godz. 9:00
tel. 817419911
kom.667807809
ograniczona ilość uczestników

Kontakt

Dzielnicowy Dom Kultury SM ''Czechów'', ul. Kiepury 5A, 20-838 Lublin

tel. 817419911
kom.667807809
mail: biuro@ddksmczechow.pl
Adrianna Tomczak - mail: a.tomczak@ddksmczechow.pl

Do pobrania

DDK SM Czechów.pdf [ilość pobrań: 203]
Formularz lata w mieście DDK SM Czechów 211.63 KB
DDK Czechów formularz lato 2022 r._UA.pdf [ilość pobrań: 46]
Літо на Чехуві 2022 203.39 KB

Tytuł wydarzenia: Lato w Mieście 2022

Podczas wakacyjnych spotkań w 5-dniowych modułach, w każdej z trzech siedzib domu kultury, zaproponujemy uczestnikom szereg działań z zakresu sztuk wizualnych, w tym: rękodzieła, malarstwa czy rzeźby, w oparciu o znane i mniej znane techniki. Ponadto zaproponujemy animacje, zabawy, gry i konkurencje sportowe. Planowane są także projekcje filmowe oraz wyjazdy w miejsca interdyscyplinarnych warsztatów plenerowych.

Termin / Czas trwania / Data i Godzina wydarzenia:

cztery 5-dniowe moduły warsztatowe, każdy w godzinach 10.00-15.00:

I moduł od 27 czerwca do 1 lipca,
II moduł od 4 do 8 lipca,
III moduł od 11 do 15 lipca,
IV moduł od 18 do 22 lipca,

Koszt:

koszt udziału w 5-dniowym module wynosi 250 zł od jednego uczestnika

Uwagi:

Liczba miejsc jest ograniczona - 30 uczestników w każdej siedzibie domu kultury.

Zapisy rozpoczynamy w piątek, 10 czerwca 2022 roku, od godziny 12:00 ON-LINE na naszej stronie internetowej www.ddkbronowice.pl i będą trwały do 26 czerwca 2022 roku do godziny 23:59 lub do wyczerpania wolnych miejsc w wybranych grupach!

Nie przyjmujemy zapisów w kasie, drogą mailową, telefoniczną, ani pocztową.

2. Tytuł wydarzenia: Kulturalne Lato

Wakacyjne moduły tematyczne w trzech siedzibach DDK „Bronowice”. Uczestnicy będą mogli wziąć udział w szeregu działań z zakresu sztuk wizualnych oraz rękodzieła. W trakcie modułów odbędą się także animacje uczestników w zakresie zabaw, gier i konkurencji. Planowane są także projekcje filmowe oraz jeden wyjazd w miejsca atrakcji plenerowych.

Termin / Czas trwania / Data i Godzina wydarzenia:
Cztery tygodniowe moduły od 27 czerwca do 22 lipca w godzinach 10.00-15.00.

Terminy poszczególnych modułów warsztatowych jest podany na stronie internetowej www.ddkbronowice.pl.

Koszt:

Odpłatność za udział w tygodniowym module wynosi: 250 zł./os.

Uwagi:

Moduły warsztatowe są skierowane do dzieci szkolnych od 1-6 klasy szkoły podstawowej.
Liczba miejsc na każdym module jest ograniczona.
Zapisy za pomocą formularza dostępnego na stronie: www.ddkbronowice.pl.
Zapis jest równoznaczny z wniesieniem opłaty za moduł.

Kontakt:

Dzielnicowy Dom Kultury „Bronowice”, ul. Krańcowa 106, 20-320 Lublin,

tel. 81 744 16 38, e-mail: sekretariat@ddkbronowice.pl, www: www.ddkbronowice.pl

Koordynatorka programu: Aleksandra Machowska-Skrocka, tel. 511 938 303

Do pobrania

formularz_lato 2022 DDK Bronowice.pdf [ilość pobrań: 61]
formularz_lato 2022 DDK Bronowice 200.29 KB
formularz_lato 2022 DDK Bronowice_UA.pdf [ilość pobrań: 37]
Літо в місті 2022 201.75 KB

Tytuł wydarzenia: wakacyjne warsztaty Role-Playing Game "W świecie wyobraźni

Pierwszy raz proponujemy pilotażową edycję wakacyjnych warsztatów Role-Playing Game – moduł tematyczny pod nazwą "W świecie wyobraźni". Będą to warsztaty prowadzone przez pasjonata RPG i LARPów, podczas których uczestnicy będą mogli stworzyć własny, fantazyjny świat: swoje krainy, skarby, bohaterów i ich przeciwników – od pisania bio postaci i scenariusza zabawy, przez tworzenie map, artefaktów i kostiumów, po całą serię warsztatów i zabaw wprowadzających w tajniki odgrywania postaci w trakcie gry. Ostatniego dnia zorganizowany zostanie finałowy LARP (w formie gry terenowej), z wykorzystaniem wszystkich materiałów stworzonych w trakcie warsztatów, podczas którego dzieci będą mogły przeżyć niezapomnianą przygodę w wykreowanym przez siebie, fantastycznym świecie.

Termin / Czas trwania / Data i Godzina wydarzenia:

od 27 czerwca do 1 lipca 2022 roku, w godzinach od 10:00 do 15:00

Koszt:

koszt udziału w 5-dniowym module wynosi 350 zł od jednego uczestnika

Uwagi:

Liczba miejsc jest ograniczona do maksymalnie 25 uczestników.
Zapisy rozpoczynamy w piątek, 10 czerwca 2022 roku, od godziny 12:00 ON-LINE na naszej stronie internetowej www.ddkbronowice.pl i będą trwały do 26 czerwca 2022 roku do godziny 23:59 lub do wyczerpania wolnych miejsc!
Nie przyjmujemy zapisów w kasie, drogą mailową, telefoniczną, ani pocztową.

Kontakt:

Pracownie Kultury Maki, ul. Olchowa 8, 20-355 Lublin, tel. 81 444 00 06, e-mail: filiamaki@ddkbronowice.pl, www: www.ddkbronowice.pl

Dzielnicowy Dom Kultury „Bronowice”, ul. Krańcowa 106, 20-320 Lublin, tel. 81 744 16 38, e-mail: sekretariat@ddkbronowice.pl, www: www.ddkbronowice.pl

Koordynatorka programu: Aleksandra Machowska-Skrocka, tel. 511 938 303

Do pobrania

Oferta lato w mieście 2022 Maki.pdf [ilość pobrań: 45]
Oferta lato w mieście 2022 Maki 195.13 KB
formularz_RGP_UA.pdf [ilość pobrań: 18]
Вакаційні заняття з рольових ігор «У світі уяви» 198.47 KB

1. Tytuł wydarzenia: Wakacyjne warsztaty filmowe "Mali filmowcy"

Ponownie proponujemy wakacyjne warsztaty filmowe – moduł tematyczny pod nazwą "Mali filmowcy". Będą to warsztaty z profesjonalną ekipą filmową, podczas których uczestnicy będą mogli dowiedzieć się, jak powstaje film fabularny oraz animowany – od pisania scenariusza, przez casting, kręcenie ujęć, obsługę kamery, świateł, grę aktorską, po montaż, postprodukcję i organizację premiery. Ostatniego dnia zorganizowany zostanie wieczorny pokaz stworzonych w trakcie warsztatów filmów, na który dzieci będą mogły zaprosić rodziców, rodzeństwo i dziadków. Dodatkowo moduł wzbogacony zostanie o warsztaty fotografii cyfrowej i analogowej.

Termin / Czas trwania / Data i Godzina wydarzenia:

od 4 do 8 lipca 2022 roku, w godzinach od 10:00 do 15:00

Koszt:

koszt udziału w 5-dniowym module wynosi 350 zł od jednego uczestnika

Uwagi:

Liczba miejsc jest ograniczona do maksymalnie 25 uczestników.
Zapisy rozpoczynamy w piątek, 10 czerwca 2022 roku, od godziny 12:00 ON-LINE na naszej stronie internetowej www.ddkbronowice.pl i będą trwały do 26 czerwca 2022 roku do godziny 23:59 lub do wyczerpania wolnych miejsc!
Nie przyjmujemy zapisów w kasie, drogą mailową, telefoniczną, ani pocztową.

2. Tytuł wydarzenia: Kulturalne Lato

Wakacyjne moduły tematyczne w trzech siedzibach DDK „Bronowice”. Uczestnicy będą mogli wziąć udział w szeregu działań z zakresu sztuk wizualnych oraz rękodzieła. W trakcie modułów odbędą się także animacje uczestników w zakresie zabaw, gier i konkurencji. Planowane są także projekcje filmowe oraz jeden wyjazd w miejsca atrakcji plenerowych.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Cztery tygodniowe moduły od 27 czerwca do 22 lipca w godzinach 10.00-15.00.

Terminy poszczególnych modułów warsztatowych są podane na stronie internetowej www.ddkbronowice.pl.

Koszt:

Odpłatność za udział w tygodniowym module wynosi: 250 zł./os.

Uwagi:

Moduły warsztatowe są skierowane do dzieci szkolnych od 1-6 klasy szkoły podstawowej.

Liczba miejsc na każdym module jest ograniczona.
Zapisy za pomocą formularza dostępnego na stronie: www.ddkbronowice.pl.
Zapis jest równoznaczny z wniesieniem opłaty za moduł.

Kontakt:

Pracownie Kultury Maki, ul. Olchowa 8, 20-355 Lublin, tel. 81 444 00 06, e-mail: filiamaki@ddkbronowice.pl, www: www.ddkbronowice.pl
Dzielnicowy Dom Kultury „Bronowice”, ul. Krańcowa 106, 20-320 Lublin, tel. 81 744 16 38, e-mail: sekretariat@ddkbronowice.pl, www: www.ddkbronowice.pl
Koordynatorka programu: Aleksandra Machowska-Skrocka, tel. 511 938 303

Do pobrania

Oferta lato w miescie 2022_mali_filmowcy.pdf [ilość pobrań: 27]
Oferta lato w miescie 2022_mali_filmowcy 193.81 KB
Oferta lato w mieście 2022 Maki.pdf [ilość pobrań: 45]
Oferta lato w mieście 2022 Maki 195.13 KB
formularz_mali_filmowcy_UA.pdf [ilość pobrań: 17]
Вакаційні кінематографічні майстер-класи «Малі кінематографісти». 193.91 KB
Lato w Mieście PKM 2022_UA.pdf [ilość pobrań: 13]
Культурне літо 196.71 KB

KULTURA CZUBÓW i DOM KULTURY „SKARPA” SM „CZUBY” zapraszają do uczestnictwa w Akcji Lato w Mieście, podczas której będą organizowane:

wycieczki - w poniedziałki, środy i piątki /organizuje Kultura Czubów/,
warsztaty - we wtorki i czwartki ?organizuje DK Skarpa/

W zajęciach mogą brać udział dzieci w wieku 7 -13 lat

Tytuł wydarzenia: Wakacje z Włóczykijem
Wyjazdy na wycieczki sprzed Domu Kultury Skarpa, uczestnicy podzieleni na małe grupy od 8 do 12 osób, będą przebywać pod opieką przez 6 godzin dziennie ( godz. 9-15 ) Wszystkie wycieczki autokarowe do ciekawych miejsc o charakterze rekreacyjnym, ścieżek przyrodniczych, zabytków, miejsc historycznych wzbogacać będziemy cyklem warsztatów artystycznych, technicznych i ruchowych. Zajęcia będą prowadzone przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie w pracy z dziećmi. Dzieci można zapisać na dowolną ilość wycieczek. Warsztaty artystyczne i techniczne oraz zajęcia o charakterze sportowo-rekreacyjnym organizowane będą w dobrze wyposażonych pracowniach Domu Kultury Skarpa przez profesjonalnych animatorów i instruktorów. Posiadamy również własny Plac Sportu z dużym boiskiem

Terminy wycieczek:

Poniedziałki, środy, piątki w okresie 27 czerwca – 29 lipca 2022 r., godz. 9-15

Terminy warsztatów:

Wtorki i czwartki w okresie 28 czerwca – 28 lipca 2022 r. , godz. 9.-15

Koszt:

160/220 zł/osoba. Wycieczki udostępniamy w pakietach tygodniowych.

Uwagi:

Zapisy - stacjonarnie od dnia 10.06.2022r. w godz. 12 -19; następnie w miarę wolnych miejsc - od poniedziałku do piątku w godzinach 15 - 16 w placówce Dom Kultury Skarpa , ul. Przytulna 4, po uzgodnieniu telefonicznym

telefonicznie pod numerem: 81 527 46 48
email: domkulturyskarpa@wp.pl

Kontakt: Dom Kultury Skarpa , ul. Przytulna 4, tel. 81 527 46 48, Renata Kiełbińska

Do pobrania

KULTURA CZUBÓW i DOM KULTURY „SKARPA” SM „CZUBY”...pdf [ilość pobrań: 111]
Formularz lata w mieście KULTURA CZUBÓW i DOM KULTURY „SKARPA” SM „CZUBY” 208.61 KB
KULTURA CZUBÓW i DOM KULTURY SKARPA SM CZUBY_UA.pdf [ilość pobrań: 34]
Канікули з Блукальцем 200.10 KB

Fundacja Inside Out zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty dla dzieci i spektakle rodzinne.

Tytuł wydarzenia: Lato na Sławinie

Opis: Lato na Sławinie to wydarzenia dedykowane dzieciom i młodzieży z dzielnicy Sławin. Cykl otwartych i różnorodnych warsztatów to okazja by każdy znalazł coś dla siebie. W programie warsztaty teatralne, hula hoop, sensoplastyczne, z modelowania balonów, z gier podwórkowych oraz tworzenia makramy. Poniedziałkowe popołudnia ubogacą także spektakle plenerowe Teatru w Ogrodzie: "Improwizowana księżniczka", „Nowe szaty króla” i "Gdzie jest Czerwony Kapturek?". Warto wziąć własny koc i zrelaksować się na Sławinie. Warsztaty są okazją do rozwoju pasji, edukacji kulturalnej, integracji oraz zmiany najbliższej przestrzeni poprzez działania artystyczne upiększające okolice przy Miejskiej Bibliotece Publicznej Filia nr 38.

Uwagi: Wydarzenia będą tłumaczone na polski język migowy.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: Wakacyjne poniedziałki, od godz. 17.00 27.06 – Warsztaty modelowania balonów 4.07 – spektakl Teatru w Ogrodzie „Gdzie jest Czerwony Kapturek?” 11.07 - Gry podwórkowe 18.07- spektakl Teatru w Ogrodzie „Nowe szaty króla” 25.07 – Warsztaty hula hoop 1.08 - Warsztaty sensoplastyczne 8.08 - Warsztaty makramy 22.08 - spektakl Teatru w Ogrodzie „Improwizowana księżniczka” 29.08 – Warsztaty teatralne Teren zielony przy placu zabaw na ul. Relaksowej 25

Koszt: Wydarzenia bezpłatne/ brak zapisów

Kontakt: biuro@fundacjainsideout.pl

Do pobrania

Fundacja Inside Out - Lato na Sławinie - Lato w mieście 2022.pdf [ilość pobrań: 141]
Formularz Lato w mieście - Fundacja Inside Out - Lato na Sławinie - Lato w mieście 2022 194.62 KB
Fundacja Inside Out - Lato na Sławinie - Lato w mieście 2022_UA.pdf [ilość pobrań: 34]
Літо на Славіні 204.08 KB

WAKACJE W INSTYTUCJACH KULTURY

Warsztaty Kultury w Lublinie zapraszają do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty edukacyjne dla dzieci z opiekunami.

W ramach świetlicy dla osób z Ukrainy organizujemy warsztaty dla dzieci z Polski i Ukrainy: Warsztaty dla dzieci z Polski i Ukrainy: Ściany mówią | malujemy graffiti i tworzymy wlepki Kiedy graffiti jest sztuką, a kiedy zwykłym wandalizmem? Na to pytanie odpowiemy sobie poznając historię graffiti - od prehistorycznych rysunków w jaskiniach po współczesne murale na ścianach budynków. Uczestnicy warsztatu będą mieli okazję spróbować swoich sił w różnych formach sztuki ulicznej. W specjalnie przygotowanej przestrzeni, będziemy malować swoje własne graffiti, poznamy technikę malowania szablonów i stworzymy naklejki-wlepki wg własnego projektu. Podczas warsztatu dostępny będzie tłumacz.

Termin: 11 czerwca 2022, godz. 11:00-13:00

Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7, patio - parter

Zapisy: warsztat dla dzieci 5-12 lat wraz z pełnoletnim opiekunem, zapisy poprzez formularz dostępny na stronie Warsztaty Kultury

Udział: bezpłatny, liczba miejsc ograniczona

Odkrywamy Lublin | wyprawa na Stare Miasto śladem zaginionego skarbu Warsztat jest prowadzony w formie spotkania z przewodnikiem. Zaczniemy od opowieści o Lublinie – jego historii, ciekawych miejscach i legendach. Uczestnicy otrzymają specjalny plan Starego Miasta z zaznaczonymi punktami. Zadaniem dzieci będzie odnalezienie wszystkich miejsc, w których ukryte są informacje o Lublinie. W trackie wycieczki, przewodnik opowie ciekawostki związane z odwiedzanymi miejscami. Na końcu wyprawy, na dzielnych podróżników czeka ukryty skarb! Podczas warsztatu dostępny będzie tłumacz.

Informacje praktyczne: Kiedy: 12 czerwca 2022, godz. 11:00-13:00 Gdzie: start - Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7, patio - parter

Zapisy: warsztat dla dzieci 5-12 lat wraz z pełnoletnim opiekunem, zapisy poprzez formularz dostępny na stronie Warsztaty Kultury

Udział: bezpłatny, liczba miejsc ograniczona

Świat do góry nogami | budujemy aparat fotograficzny Warsztaty są wprowadzeniem do magicznego świata fotografii analogowej. Sięgniemy do początków fotografii, żeby dowiedzieć się, jak podróżuje światło oraz czym jest perspektywa. Sprawdzimy, na czym polega światłoczułość oraz jak wywołać i utrwalić obraz, który chcemy zachować w pamięci. Uczestnicy samodzielnie stworzą pierwowzór aparatu fotograficznego, czyli kamerę otworkową. Będą również eksperymentować z papierem fotograficznym, wykorzystując utrwalacz i wyzwalacz. Podczas warsztatu dostępny będzie tłumacz.

Informacje praktyczne: Kiedy: 25 czerwca 2022, godz. 12.30-14.30 Gdzie: start –Warsztat Fotograficzny w Zaułku Hartwigów, koniec- Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7, sala 204 – II piętro

Zapisy: warsztat dla dzieci 5-12 lat wraz z pełnoletnim opiekunem, zapisy poprzez formularz dostępny na stronie Warsztaty Kultury

Udział: bezpłatny, liczba miejsc ograniczona

Miasto marzeń | tworzymy miasto z naszych snów Tematem warsztatów jest architektura współczesna i sztuka projektowania miejsc przyjaznych ludziom. Na spotkaniu obejrzymy różnorodny świat architektury, poznamy najciekawsze budynki współczesnego świata i zastanowimy się, jak powinno wyglądać przyjazne miasto. Sięgniemy też do świata przyrody, szukając przykładów pomysłowych budowli – zajrzymy do mrowiska i ptasiego gniazda, a także do ula i króliczej nory. Włączymy kreatywne myślenie i zbudujemy własne miasto marzeń. Na warsztatach powstaną makiety przestrzeni miejskich, wg pomysłu uczestników. Podczas warsztatu dostępny będzie tłumacz.

Informacje praktyczne: Kiedy: 26 czerwca 2022, godz. 11:00-13:00 Gdzie: Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7, sala 204 – II piętro

Zapisy: warsztat dla dzieci 5-12 lat wraz z pełnoletnim opiekunem, zapisy poprzez formularz dostępny na stronie Warsztaty Kultury

Udział: bezpłatny, liczba miejsc ograniczona

Tytuł wydarzenia: Lekcje sztuki dla małych i dużych i Lubelskie Święto Kwiatów

Opis: Zapraszamy do udziału w letnich warsztatach w ramach Lekcji sztuki dla małych i dużych oraz Lubelskiego Święta Kwiatów! W programie znajdziecie zajęcia dla dzieci z opiekunami i osób dorosłych. Będziecie mieli okazję m.in. zagrać na bębnach i innych ciekawych instrumentach, wykonać własny kalejdoskop, bębenek i łąkowy poster, dowiecie się jak udekorować balkon kwiatami aż do pierwszych mrozów i wiele innych.

21.06.2022 godz. 18.00-20.00 Warsztaty florystyczne | Bukiety w stylu boho | plac Litewski | dorośli | udział bezpłatny | zapisy: warsztatykultury.pl
23.06.2022 godz. 18.00-20.00 Warsztaty ogrodnicze | Zielony balkon | plac Litewski | dorośli | udział bezpłatny | zapisy: warsztatykultury.pl
28.06.2022 godz. 18.00-20.00 Warsztat | Kalejdoskop – optyczne czary-mary | plac Litewski | dzieci 6+ wraz z pełnoletnim opiekunem | udział bezpłatny | zapisy: warsztatykultury.pl
30.06.2022 godz. 18.00-20.00 Warsztat | Warsztat budowy bębenków | plac Litewski | dzieci 7+ wraz z pełnoletnim opiekunem | udział bezpłatny | zapisy: warsztatykultury.pl

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: warsztaty odbywać się będą w okresie od 21.06.2022 do 15.09.2022 na Placu Litewskim w punkcie warsztatowym
Koszt: wszystkie działania będą bezpłatne
Uwagi: Liczba miejsc ograniczona, w warsztatach, które będą skierowane do dzieci muszą uczestniczyć pełnoletni opiekunowie, na wszystkie warsztaty obowiązywać będą zapisy. Szczegółowe informacje o wydarzeniach w każdym miesiącu, zapisach dostępne będą na stronie Warsztaty Kultury.
Zapisy: na czerwiec ruszą 10.06 Kontakt Anna Gładysz-Jasińska a.gladysz@warsztatykultury.pl 81 533 08 18

Do pobrania

formularz_lato2022 warszataty kultury.pdf [ilość pobrań: 46]
Formularz Lato w mieście - Lato w mieście w Warsztatach Kultury 209.74 KB
formularz_lato2022_WK_Litewski.pdf [ilość pobrań: 31]
Formularz Lato w mieście - Lekcje sztuki dla małych i dużych i Lubelskie Święto Kwiatów 200.38 KB
formularz_lato2022_WK_UA.pdf [ilość pobrań: 29]
Пристань Святого Миколая 206.76 KB

Teatr im. H. Ch. Andersena w Lublinie zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane spektakle oraz warsztaty lalkarskie.

I. Tytuł wydarzenia: Z głową w chmurach czyli o żyrafie, która szukała deszczu.
Spektakl w konwencji musicalu lalkowego. Główną bohaterką opowieści jest Żyrafa. Jej wędrówce w poszukiwaniu wody i deszczu towarzyszy nieco opryskliwy i bystry Żmij oraz wielobarwne Ptaki, których animacja będzie połączona z choreografią taneczną aktorów, tworząc układy mieniące się jak w kalejdoskopie. Dynamiczny spektakl podejmie palący obecnie temat: odpowiedzialności za innych oraz za planetę, na której żyjemy. Spektakl dedykowany dzieciom od lat 4.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:
50 min bez przerwy

28.06 – 1.07
5.07 – 8.07, godz. 11.00

Koszt: grupy zorganizowane: 20 zł/dzieci i 1 zł/opiekun

Uwagi: wymagana wcześniejsza rezerwacja

Kontakt: Biuro Organizacji Widowni, tel. 502 663 873, 691910 201

II. Tytuł wydarzenia: Warsztaty lalkarskie
Podczas spotkania uczestnicy będą mieli okazję poznać podstawowe rodzaje lalek teatralnych (m in. pacynka, kukła, lalka stolikowa, jawajka, tintamareska, lalka hybrydowa itp.) oraz spróbować swoich sił w ich animacji. Sprawdzimy, co to znaczy, że lalka się „topi”, czy to prawda, że lalki mogą robić wszystkie miny świata? Ile osób potrzeba, żeby lalka zaczęła żyć? Co robią kiedy śpimy? Warsztaty to szansa do rozwijania swojej kreatywności w konstruowaniu postaci, ale też oswajaniu w prezentacji scenicznej. To też niezwykła i wyjątkowa okazja do poznania zakulisowych tajemnic, zwyczajów teatralnych, ciekawostek dot. produkcji spektakli i lalek.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

45 min 28.06 – 1.07, 12-12:45

Koszt: grupy zorganizowane: 250zł/grupy (grupa może liczyć max 30 os.) w przypadku większej liczby osób, bądź chęci organizacji dwóch grup jednocześnie prosimy o kontakt.

Uwagi: wymagana wcześniejsza rezerwacja telefoniczna bądź mailowa

Kontakt: Dział Edukacji Teatralne,

tel. +48 691 912 672,
edukacja@teatrandersena.pl

Do pobrania

formularz_lato2022 Teatr Andersena.pdf [ilość pobrań: 57]
formularz_lato 2022 Teatr Andersena 199.40 KB
formularz_lato2022 Teatr Andersena_UA.pdf [ilość pobrań: 14]
З головою в хмарах, або Про жирафу, яку шукала дощу 201.96 KB

Galeria Labirynt zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty edukacyjne dla rodzin oraz grup zorganizowanych inspirowane sztuką współczesną.

I. Tytuł wydarzenia: Sensoryczne memory | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 3–6 lat | PL + UA
Zapraszamy do wejścia w kolorowy świat doznań sensorycznych! Podczas warsztatów będziemy ćwiczyć pamięć dotyku, rozwijać zdolności poznawcze i przede wszytkim świetnie się przy tym bawić. Uczestnicy i uczestniczki warsztatów stworzą własne gry pamięciowe w niecodziennej odsłonie. Inspiracją będą adaptacje dotykowe do prac z wystawy „Kolekcja Dostępna Vol. 3”.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

25.06.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

____________________________________________________________________________

II. Tytuł wydarzenia: Rosnąca Sztuka Plenerowo | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 5-8 lat | PL + UA
Robaki, ślimaki, owady i glizdy. Wstrętne czy intrygujące? Nikt tak jak dzieci i artyści nie dostrzega mikroświata. Podczas wakacyjnych warsztatów na trawie poznamy robaki ze świata sztuki współczesne. Poszukamy małe żyjątka w plenerze. Inspirowani światem spod lupy wykonamy “owadowe” dzieła z naturalnych materiałów. Warsztaty odbywają się na zielonym placu przed Galerią.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

2.07.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt

Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

III. Tytuł wydarzenia: Słoneczne obrazy - jak powstaje zdjęcie? | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 7–12 lat | PL + UA
Na liście wakacyjnych podróży nie może zabraknąć podróży w czasie. Na zajęciach cofniemy się do początków fotografii i poznamy tajniki cyjanotypii - techniki pozwalającej otrzymywać obrazy fotograficzne bez użycia aparatu. Odwiedzimy świat niebieskich obrazów Anny Atkins i sami wykonamy swoje odbitki.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

9.07.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

IV. Tytuł wydarzenia: Ćwiczenia z wolności | sensoryczne warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 3–6 lat | PL + UA
Czy kolor czarny zawsze wygląda tak samo? Czy codzienne przedmioty widziane w nocy wyglądają tak samo jak w dzień? Podczas lipcowego spotkania weźmiemy na warsztat kolor czarny, z którego stworzymy własne niezwykłe rzeźby. Do wymyślenia prac zainspiruje nas tajemnicza praca Angeliki Markul “W środku nocy”, która składa się z kilku ciemnych elementów. Uwaga! Podczas warsztatów będzie można nieźle się ubrudzić!

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

16.07.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

V. Tytuł wydarzenia: Sobota w Labiryncie | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 7–12 lat | PL + UA
Czym jest cień? Kto lub co decyduje o jego kształcie? Czy cień może mieć kolor? Podczas warsztatów przyjrzymy się pracy Zygmunta Rytki „Obiekty chwilowe” prezentowanej na wystawie „Kolekcja Dostępna Vol. 3”. Wspólnie zastanowimy się nad tym, w jaki sposób powstaje cień i jaką pełni rolę w otaczającej nas przestrzeni. Na zajęciach wykonamy kolorowe prace inspirowane cieniem i światłem.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:
23.07.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

VI. Tytuł wydarzenia: Rosnąca Sztuka Plenerowo | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 5-8 lat | PL + UA

Domki, schronienie, szałasy - sezon namiotowy trwa. Podczas wakacyjnych warsztatów na trawie poznamy naturalne, małe budowle, które stwarzają współcześni artyści. Wyruszymy w misję poszukiwania przyrodniczych skarbów, z których stworzymy nasze małe konstrukcje. A kto zamieszka w naszych domkach?

Warsztaty odbywają się na zielonym placu przed Galerią.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

30.07.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

VII. Tytuł wydarzenia: Mailart - wiadomości z wakacji | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 7–12 lat | PL + UA

Czy miejsce sztuki jest tylko w galerii lub muzeum? A może sztuka może wędrować? Na zajęciach zapoznamy się ze sztuką poczty. Sami też stworzymy swoje mailartowe dzieła i zaskoczymy kogoś przesyłką.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

6.08.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

VIII. Tytuł wydarzenia: Sobota w Labiryncie | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 7–12 lat | PL + UA

Czym są drogowskazy? Jakie mają kształty? Co i dlaczego jest na nich napisane? Podczas warsztatów przyjrzymy się pracom przezentowanym przed budynkiem Galerii Labirynt – obiektowi Yuriya Bileya pt. „Wartość tych słów zależy również od Ciebie” i light boxowi Elżbiety Jabłońskiej pt. „Tam już nic nie ma”. Wspólnie zastanowimy się nad tym, jaką funkcję pełnią przeróżne napisy w przestrzeni miejskiej oraz zbadamy ich cechy. Na zajęciach wykonamy własne drogowskazy i tablice z ważnymi dla nas hasłami.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

13.08.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

IX. Tytuł wydarzenia: Rosnąca Sztuka Plenerowo | warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 5-8 lat | PL + UA

Zapraszamy na warsztaty o Latającej Sztuce. Podczas rodzinnych warsztatów na trawie poznamy dzieła sztuki, które unoszą się nad naszymi głowami. Inspirowani wakacyjnym, ciepłym wiatrem i naturalnymi materiałami wykonamy latające obiekty. Polecimy hen… daleko do chmur!

Warsztaty odbywają się na zielonym placu przed Galerią.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

20.08.2022 (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

X. Tytuł wydarzenia: Ćwiczenia z wolności | sensoryczne warsztaty rodzinne dla dzieci w wieku 3–6 lat | PL + UA

Uczestnicy i uczestniczki warsztatów przeniosą się w pobudzający zmysły świat pełen pachnących oraz mieniących się różnymi kolorami mas, które powstają na bazie produktów spożywczych oraz innych materiałów działających na zmysły. Ćwiczymy zabawę z fakturami i zapachami, przezwyciężamy prawo ciążenia oraz tworzymy własne farby. Uwaga! Podczas zajęć można się nieźle ubrudzić. Punktem wyjścia do twórczych aktywności jest wystawa aktualnie prezentowana w Galerii Labirynt.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

27.08.2022, (sobota), godz. 13:00-14:00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom dzieci uczestniczących w zajęciach, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona. Zapisy są prowadzone przez formularz dostępny na stronie www.labirynt.com. Dzieci uczestniczą w warsztatach wraz z rodzicami.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

XII. Tytuł wydarzenia: Wakacyjny Labirynt Wyobraźni

Warsztaty twórcze Wakacyjny Labirynt Wyobraźni są przeznaczone dla półkolonijnych i przedszkolnych grup zorganizowanych. Zajęcia plastyczne połączone są z aktywnym zwiedzaniem aktualnych wystaw prezentowanych w Galerii Labirynt lub wybranymi tematami związanymi ze sztuką współczesną. Warsztaty mogą odbywać się na dworze lub w sali warsztatowej. Zajęcia mogą odbywać się od wtorku do piątku. Warsztaty mogą być tłumaczone na polski język migowy oraz na język ukraiński. Potrzebne materiały zapewnia Galeria Labirynt.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

28.06.2022-31.08.2022 (wt-pt), w godz. 9.00-15.00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Bilet: 4 zł/dziecko; opiekunom/opiekunkom grup zorganizowanych, a także osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom uchodźczym przysługują bilety bezpłatne.

Uwagi
Zajęcia przeznaczone są dla grup zorganizowanych. Konieczne jest wcześniejsze ustalenie terminu. Zapisy: +48 81 466 59 20 wewn. 23. W grupie warsztatowej może być maksymalnie 25 osób.

Kontakt
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

_______________________________________________________________________________

XIV. Tytuł wydarzenia: Otwarty Labirynt

Warsztaty twórcze pozwalają zgłębić tajniki sztuki współczesnej. Spotkania są oparte na zwiedzaniu aktualnych wystaw prezentowanych w Galerii Labirynt, a także na zadaniach plastycznych, które pomagają jeszcze lepiej zrozumieć eksplorowany temat. Działania w ramach programu Otwarty Labirynt są adresowane do wszystkich grup wiekowych i społecznych, ze szczególnym uwzględnieniem osób z utrudnionym dostępem do kultury – osób z niepełnosprawnościami wzroku, słuchu i/lub mowy, z niepełnosprawnością intelektualną oraz osób w spektrum autyzmu.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

28.06.2022-31.08.2022 (wt-pt), w godz. 9.00-15.00 / Warsztaty trwają ok 60 min.

Koszt
Osobom z niepełnosprawnościami oraz osobom asystującym przysługuje bezpłatny bilet wstępu.

Uwagi
Zajęcia przeznaczone są dla grup zorganizowanych. Konieczne jest wcześniejsze ustalenie terminu. Zapisy: +48 81 466 59 20 wewn. 23. W grupie warsztatowej może być maksymalnie 25 osób.

Kontakt

Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

Agata Sztorc-Gromaszek – kuratorka programu edukacyjnego
tel. +48 81 466 59 20 wewn. 23 / edu@labirynt.com

Do pobrania

.Galeria Labirynt formularz_lato2022.pdf [ilość pobrań: 37]
Galeria Labirynt formularz lato2022 228.71 KB
Galeria Labirynt formularz_lato2022_UA.pdf [ilość pobrań: 34]
Галерея «Лабіринт» - «Літо в місті 2022» 235.94 KB

Centrum Kultury w Lublinie i Pracownia Sztuczka zapraszają do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będzie organizowany Rezerwat Dzikich Dzieci czyli jedyny w Polsce przygodowy plac zabaw wg idei adventure playgrounds.

Rezerwat Dzikich Dzieci – przygodowy plac zabaw

Rezerwat Dzikich Dzieci to przygodowy plac zabaw z prawdziwymi narzędziami. Jest to wydzielony obszar ochrony środowiska zabawy dziecięcej. Dorośli zakładają Rezerwat a dzieci go kształtują. Rezerwatowicze od 7 rż. Bawią się w strefie ścisłej pod okiem wyszkolonych playworkerów. Tu nie mają wstępu rodzice. Opiekunowie mogą przebywać z dziećmi młodszymi w strefie buforowej, gdzie czeka mnóstwo atrakcji, m.in. kuchnia błotna i majsterkownia.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Otwarcie sezonu wakacyjnego: 25 czerwca 2022
Zamknięcie sezonu wakacyjnego: 31 sierpnia 2022
Czynne codziennie w godz. 10-17

Koszt
Pobyt dziecka w RDD jest bezpłatny.

Uwagi
Rezerwat nie prowadzi zapisów. Decyduje kolejność wejść. Limit dzieci w strefie ścisłej – dostępnej tylko dla dzieci od 7 rż. - 40 os. (może ulegać zmianie ze względu na warunki danego dnia). W strefie buforowej mogą przebywać dzieci młodsze pod opieką swoich rodziców/opiekunów. Pierwsza wizyta dziecka RDD z rodzicem – uzupełnienie karty rejestracyjnej, zgód regulaminowych, poznanie specyfiki miejsca i regulaminów. W sezonie wakacyjnym realizujemy tylko wejścia indywidualne. W strefie ścisłej nie przyjmujemy grup zorganizowanych.

Kontakt
Rezerwat Dzikich Dzieci, ul. Dolnej Panny Marii 6 i 8 (teren ogrodu przykościelnego), Lublin

rezerwatdzikichdzieci@gmail.com
www.rezerwatdzikichdzieci.com
tel. 532 844 685 (aktywny w sezonie)

Do pobrania

lato w mieście 2022 Rezerwat Dzikich Dzieci.pdf [ilość pobrań: 155]
formularz lato w mieście 2022 Rezerwat Dzikich Dzieci 193.75 KB
lato w mieście 2022 Rezerwat Dzikich Dzieci_UA.pdf [ilość pobrań: 48]
Заповідник диких дітей – пригодницький ігровий майданчик 208.72 KB

Zespół Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane XXXVI Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne im. Ignacego Wachowiaka.

Tytuł wydarzenia: XXXVI Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne im. Ignacego Wachowiaka

Opis: Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne im. Ignacego Wachowiaka to festiwal folklorystyczny, który po raz pierwszy zorganizowano w 1984r. w Lublinie. Odbywa się on pod auspicjami CIOFF - Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Folklorystycznych, Festiwali i Sztuki Ludowej. Organizatorem Spotkań jest Zespół Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej. Festiwal organizowany jest przemiennie - w jednym roku dla zespołów dorosłych a następnie dla dziecięcych i obecnie jest jedynym festiwalem w Polsce posiadającym taką formułę. Co roku w programie festiwalu znajdują się parady uliczne, występy w Lublinie, nauka tańców, kiermasz sztuki ludowej a także wieczorne koncerty kapel na lubelskim Starym Mieście.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: 9-13 lipca godz. 12:00 – Nauka tańców polskich dla dzieci i młodzieży na Placu Litewskim (w dniach 10-13 lipca) godz. 17:00 – Kiermasz sztuki ludowej w Muszli Koncertowej Ogrodu Saskiego godz. 18:00 – Koncerty festiwalowe – Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego godz. 20:30 – Koncerty Kapel na Rynku Starego Miasta

Koszt: Udział w wydarzeniu jest bezpłatny

Uwagi: brak zapisów Kontakt: ZPiT „Lublin” im. Wandy Kaniorowej, Ul. Żołnierzy Niepodległej 3,20-078 Lublin tel: 81 532 78 43

Do pobrania

Kaniorowa.pdf [ilość pobrań: 86]
Formularz Lato w mieście - Zespół Pieśni i Tańca „Lublin” im. Wandy Kaniorowej 224.65 KB
formularz_lato2022_ZPIT Kaniorowej_UA.pdf [ilość pobrań: 25]
XXXVI Міжнародні фольклорні зустрічі ім. Ігнація Ваховяка. 217.14 KB

LATO W BIBLIOTECE

Miejska Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie Filia nr 19 zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty literacko-plastyczne dla grup zorganizowanych.

I. Tytuł wydarzenia: Biblioteczna zgaduj-zgadula

Opis: Wspólne rozwiązywanie krzyżówek, rebusów, quizów i zgadywanek nawiązujących tematycznie do literatury dla dzieci.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: 29.07.2022 istnieje możliwość indywidualnego ustalenia godziny rozpoczęcia zajęć (czas trwania zajęć: 1,5 godz.)

Koszt: bezpłatne

Uwagi: zajęcia dla grup zorganizowanych; wymagane zapisy

Kontakt: Filia nr 19 MBP ul. Kunickiego 89 tel. 81 745-31-44 e-mail: filia19@mbp.lublin.pl

II. Tytuł wydarzenia: Czytające przedszkolaki Opis: Spotkanie zachęcające najmłodszych do częstszego obcowania z książką. Dzieci wykonają prace plastyczne nawiązujące do wcześniej przeczytanych i omówionych utworów.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: 14.07.2022 istnieje możliwość indywidualnego ustalenia godziny rozpoczęcia zajęć (czas trwania zajęć: 1,5 godz.)

Koszt: bezpłatne

Uwagi: zajęcia dla grup zorganizowanych; wymagane zapisy

Kontakt: Filia nr 19 MBP ul. Kunickiego 89 tel. 81 745-31-44 e-mail: filia19@mbp.lublin.pl

III. Tytuł wydarzenia: Nasza planeta – nasze zdrowie Opis: Dzieci wykonają kolaż na podstawie wybranych książek o ekologii i ochronie środowiska.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: 21.07.2022 istnieje możliwość indywidualnego ustalenia godziny rozpoczęcia zajęć (czas trwania zajęć: 1,5 godz.)

Koszt: bezpłatne

Uwagi: zajęcia dla grup zorganizowanych; wymagane zapisy

Kontakt: Filia nr 19 MBP ul. Kunickiego 89 tel. 81 745-31-44 e-mail: filia19@mbp.lublin.pl

IV. Tytuł wydarzenia: Od nasionka do roślinki

Opis: Podczas zajęć dzieci zostaną zapoznane z procesem rozwoju roślin. Będą miały możliwość samodzielnego przygotowania doniczek do wysiewu nasion.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia: 7.07.2022, istnieje możliwość indywidualnego ustalenia godziny rozpoczęcia zajęć (czas trwania zajęć: 1,5 godz.)

Koszt: bezpłatne

Uwagi: zajęcia dla grup zorganizowanych; wymagana wcześniejsza rezerwacja

Kontakt: Filia nr 19 MBP, ul. Kunickiego 89, tel. 81 745-31-44, e-mail: filia19@mbp.lublin.pl

Do pobrania

F. 19.pdf [ilość pobrań: 19]
Formularz Lato w mieście 2022 - filia nr 19 190.95 KB
F. 19 Biblioteczna zgaduj-zgadula_UA.pdf [ilość pobrań: 8]
Бібліотечна відгадайка 192.85 KB
F. 19 Czytające przedszkolaki_UA.pdf [ilość pobrań: 10]
Дошкільнята-читачі 193.24 KB
F. 19 Nasza planeta - nasze zdrowie_UA.pdf [ilość pobrań: 8]
Наша планета – наше здоров’я 192.80 KB
F. 19 Od nasionka do roślinki_UA.pdf [ilość pobrań: 12]
Від насінинки до рослинки 192.67 KB

Miejska Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie Filia nr 26 zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty twórcze i zajęcia rodzinne.

I. Tytuł wydarzenia: Kreatywne wakacje z biblioteką

Zapraszamy na cykl zajęć plastycznych dla dzieci oraz na zajęcia rodzinne z masażu dźwiękiem.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Warsztaty plastyczne dla dzieci Patchworkowe obrazki

13.07, godz. 15.30-17.00

Warsztaty plastyczne dla dzieci Patyczkowa biżuteria

15.07, godz. 15.30-17.00

Warsztaty plastyczne dla dzieci Styropianowe obrazki (zajęcia we współpracy z Fundacją Hesperos)

22.07, godz. 10.00-12.00

Warsztaty rodzinne Wibracyjny masaż dźwiękiem (zajęcia we współpracy z Fundacją Hesperos)

28.07, godz. 16.00-17.00

Koszt: bezpłatne

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (na warsztatach plastycznych maksymalnie 15 osób, na warsztatach rodzinnych 10 osób), wymagane zapisy (telefonicznie lub osobiście w bibliotece); zajęcia dla dzieci powyżej 5 lat

Kontakt:

Filia nr 26 MBP. ul. Leonarda 16
tel. 81 525-64-39
e-mail: filia26@mbp.lublin.pl
osoby odpowiedzialne: Anna Orzełowska, Aleksandra Bednarek

II. Tytuł wydarzenia: Popołudnia z fantastyką w bibliotece

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Spotkanie autorskie z Anną Nieznaj

19.08, godz. 17.00-18.00

Prelekcja Krzysztofa Księskiego Oblicza fantastyki

25.08, godz. 16.00-17.00

Koszt: bezpłatne

Uwagi: wcześniejsza rejestracja nie jest wymagana, zapraszamy wszystkich chętnych

Kontakt:

Filia nr 26 MBP, ul. Leonarda 16
tel. 81 525-64-39
e-mail: filia26@mbp.lublin.pl
osoby odpowiedzialne: Anna Orzełowska, Aleksandra Bednarek

Do pobrania

F. 26 Kreatywne wakacje z biblioteką-1.pdf [ilość pobrań: 17]
Formularz lata w mieście - F 26 206.62 KB
F. 26 Popoludnia z fantastyką w bibliotece-1.pdf [ilość pobrań: 9]
Formularz lata w mieście - F 26 202.93 KB
F. 26 Kreatywne wakacje z biblioteką-1_UA.pdf [ilość pobrań: 12]
Креативні канікули з бібліотекою 202.48 KB
F. 26 Popoludnia z fantastyką w bibliotece-1_UA.pdf [ilość pobrań: 9]
Полудні з фантастикою в бібліотеці 192.74 KB

Miejska Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie Filia nr 31 zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane rozgrywki edukacyjno-towarzyskie.

I. Tytuł wydarzenia: Gry w bibliotece

Zapraszamy dzieci i młodzież do skorzystania z bogatej oferty gier planszowych i gier na PlayStation zgromadzonych w bibliotece.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

poniedziałek, środa, piątek w dniach 18-29.07.2022, godz.10:00-12:00

Koszt: bezpłatne

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie po 20 osób); wymagane wcześniejsze zapisy (trwają do 8.07.2022)

Kontakt:

Filia nr 31 MBP, ul. Nałkowskich 104a
tel. 81 744-71-69
e-mail: filia31@mbp.lublin.pl

II. Tytuł wydarzenia: Wakacje z botaniką

Celem zajęć – wpisujących się w obchody Roku Botaniki – jest rozwijanie wrażliwości ekologicznej. Dzieci zapoznają się z problematyką ochrony środowiska i wykonają prace plastyczne nawiązujące do treści książek popularnonaukowych i dzieł literackich.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Kwiatki, bratki i stokrotki: warsztaty literacko-plastyczne

19.07, godz. 10.00-12.00

Pożyteczne owady w ogrodzie: warsztaty literacko-plastyczne

21.07, godz. 10.00-12.00

Pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko: warsztaty literacko- plastyczne

26.07, godz. 10.00-12.00

Chronię to, co mnie otacza: zajęcia plastyczne z prelekcją o ochronie przyrody

28.07, godz. 10.00-12.00

Koszt: bezpłatne

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie 20 osób); wymagane wcześniejsze zapisy (trwają do 8.07.2022)

Kontakt:

Filia nr 31 MBP, ul. Nałkowskich 104a
tel. 81 744-71-69
e-mail: filia31@mbp.lublin.pl

Do pobrania

F. 31 Gry w bibliotece.pdf [ilość pobrań: 9]
Formularz lata w mieście F-31 Gry w bibliotece 190.25 KB
F. 31 Wakacje z botaniką.pdf [ilość pobrań: 7]
Formularz lata w mieście - F. 31 Wakacje z botaniką 193.48 KB
F. 31 Gry w bibliotece_UA.pdf [ilość pobrań: 7]
Ігри в бібліотеці 195.74 KB
F. 31 Wakacje z botaniką_UA.pdf [ilość pobrań: 11]
Канікули з ботанікою 196.03 KB

Tytuł wydarzenia: Poszukiwacze skarbów

Filia nr 34 MBP Lublin zaprasza dzieci w wieku 6-12 lat na zajęcia literacko-plastyczne Poszukiwacze skarbów. W tym roku wyruszymy w morską podróż w towarzystwie wesołych piratów. Zbudujemy statek, poznamy instrumenty nawigacyjne i zwyczaje pirackie. A to wszystko przeplatane grami i łamigłówkami, poszukiwaniami skarbów, escape roomem oraz podążaniem za wskazówkami mapy po osiedlu w poszukiwaniu ukrytej skrzyni.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

5.07, godz. 10.00-12.00 Wszyscy na pokład! – gry i zabawy integracyjne, literackie wprowadzenie w świat pirackich bohaterów i ich przygód.
7.07, godz. 10.00-12.00 Mapa skarbów – tworzenie mapy skarbów, zapoznanie z pirackimi instrumentami nawigacyjnymi, piracki escape room
12.07, godz. 10.00-12.00 Zaokrętowanie – budowa statku dla pirackiej załogi
14.07, godz. 10.00-12.00 W poszukiwaniu ukrytej skrzyni – gry i zabawy na świeżym powietrzu
19.07, godz. 10.00-12.00 Życie na pokładzie – reguły panujące na okręcie, słownik marynarza, węzły marynarskie, śpiewy i zabawy pirackie
21.07, godz. 10.00-12.00 Zawinięcie do portu – zakończenie wspólnej przygody, wręczenie pamiątkowych dyplomów oraz wspólna zabawa przy pirackiej łamigłówce

Koszt: bezpłatne

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie 12 osób); wymagane wcześniejsze zapisy; wiek uczestników 6-12 lat.

Zapisy od 10 do 31 czerwca:

- adres e-mail: filia34@mbp.lublin.pl
- nr tel. 81 466-59-12
- osobiście w filii w godzinach otwarcia.

Kontakt:

Filia nr 34 MBP, ul. Judyma 2a
tel. 81 466-59-12
e-mail: filia34@mbp.lublin.pl

Do pobrania

formularz_lato2021_F.34.pdf [ilość pobrań: 161]
Oferta - Lato w mieście filia nr 34 194.47 KB
F. 34_UA.pdf [ilość pobrań: 16]
Шукачі скарбів 204.88 KB

Miejska Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie Filia nr 32 (Biblio) zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty twórcze.

1. Tytuł wydarzenia: Edukacja przez sztukę – warsztaty plastyczne

Warsztaty plastyczne dla dzieci. Podczas zajęć dzieci, na podstawie znanych dzieł sztuki, poznają wybrane techniki plastyczne, po czym w oparciu o nie wykonują własnoręczne prace.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

19, 20, 21 lipca 2022 r. od godziny 12.00

Koszt: bezpłatnie

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie 10 osób), wymagane wcześniejsze zapisy (telefonicznie lub osobiście w Biblio); wiek uczestników 5-10 lat

osoba prowadząca: Joanna Słupska-Maron

2. Tytuł wydarzenia: Filmowe czwartki w Biblio

W lipcu i sierpniu w każdy czwartek zapraszamy zainteresowane osoby indywidualne oraz grupy zorganizowane na projekcje filmowe. Istnieje możliwość obejrzenia wybranego wcześniej filmu.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

7, 14, 21, 28 lipca 2022 oraz 4, 11, 18, 25 sierpnia 2022 w godzinach otwarcia biblioteki

Koszt: bezpłatne

Uwagi: konieczność wcześniejszej rezerwacji terminu oraz wyboru filmu (telefonicznie lub osobiście w Biblio); część filmów może być niedostępna ze względu na ograniczenia licencyjne

osoby prowadzące: Krystian Drozd, Olga Nowak

3. Tytuł wydarzenia: Ogród bez tajemnic

Zajęcia edukacyjno-plastyczne dla dzieci polegające na wyodrębnieniu najpopularniejszych gatunków roślin występujących w ogrodzie, na łące i w lesie. Następnie uczestnicy wykonają zielnik, który będzie się składać z roślin dostępnych wokół biblioteki oraz rysunków i fotografii roślin.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

11-13.07.2022, godz. 11:30-12:30

Koszt: bezpłatne

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie 10 osób); wymagane wcześniejsze zapisy (telefonicznie lub osobiście w Biblio); wiek uczestników 7-10 lat

osoby prowadzące: Magdalena Szczuchniak, Weronika Mróz

4. Tytuł wydarzenia: Planszówki w Biblio

W lipcu i sierpniu zapraszamy osoby zainteresowane do skorzystania z udostępnionego w Biblio zasobu gier planszowych.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

każdy poniedziałek, środa i piątek w lipcu i sierpniu w godzinach otwarcia biblioteki

Koszt: bezpłatnie

Uwagi: prosimy o wcześniejszy kontakt i rezerwację sali do gier planszowych (telefonicznie lub osobiście w Biblio)

osoby prowadzące: Krystian Drozd, Olga Nowak

5. Tytuł wydarzenia: Turniej FIFA – Mistrzostwa Świata 2022

Konsolowy turniej piłkarski w grę FIFA, z okazji mistrzostw świata w piłce nożnej. W ramach turnieju zapisani uczestnicy wylosują swoje drużyny i rozegrają mecze w takiej samej formule, jaka obowiązuje podczas Mundialu.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

od poniedziałku do piątku przez cały sierpień w godzinach otwarcia biblioteki

Koszt: bezpłatnie

Uwagi: ograniczona liczba uczestników (maksymalnie 16 osób); wymagane zapisy (telefoniczne lub osobiście w Biblio)

osoba prowadząca: Krystian Drozd

Kontakt:

Filia nr 32 MBP (Biblio), ul. Szaserów 13-15
tel. 81 311-00-09
e-mail: filia32@mbp.lublin.pl

Do pobrania

F. 32 Filmowe czwartki w Biblio.pdf [ilość pobrań: 15]
Filmowe Czwartki 222.01 KB
F. 32 Ogród bez tajemnic.pdf [ilość pobrań: 12]
Ogród bez tajemnic 220.78 KB
F. 32 Planszówki w Biblio.pdf [ilość pobrań: 13]
Planszówki 218.28 KB
F. 32 Turniej Fifa.pdf [ilość pobrań: 9]
Turniej Fifa 222.87 KB
Formularz Lato w mieście 2022 MBP F32.pdf [ilość pobrań: 11]
Edukacja przez sztukę 220.40 KB
F. 32 Edukacja przez sztukę_UA.pdf [ilość pobrań: 14]
Навчання через мистецтво – художні майстер-класи 196.50 KB
F. 32 Filmowe czwartki w Biblio_UA.pdf [ilość pobrań: 10]
Кіночетверги в Бібліо 195.94 KB
F. 32 Ogród bez tajemnic_UA.pdf [ilość pobrań: 9]
Сад без таємниць 196.02 KB
F. 32 Turniej Fifa_UA.pdf [ilość pobrań: 10]
Турнір FIFA – Чемпіонат світу 2022 195.38 KB

INNE

Klub Osiedlowy „Źródło” Spółdzielni Mieszkaniowej im. W. Z. Nałkowskich zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty i zajęcia dla grup zorganizowanych.

Tytuł wydarzenia: Aktywne wakacje
W cenie zajęć wliczona jest opieka, obiady, wycieczka, wyjścia i warsztaty artystyczne: rzeźbiarsko-ceramiczne, las w słoiku, teatralne, czekoladowe, artystyczne niespodzianki z Magicznego Kuferka, zajęcia z robienia kalejdoskopów, warsztaty gier planszowych, malowania na drewnie, robienie pizzy i cebularza, zajęcia sportowe, zajęcia z klockami lego - Edu Kido i Bricks4Kidz, kino, teatr, Kids Club, zajęcia z suchym lodem – Mały Naukowiec, motylarnia, gry i zabawy na powietrzu.

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:
6 godzin dziennie, w godzinach od 9.00 do 15.00

I tura zajęć 27.06.2022 r. - 08.07.2022 r.
II tura zajęć 11.07.2022 r. - 22.07.2022 r.

Koszt
Zajęcia odpłatne cena za osobę 460 zł. za dwa tygodnie

Uwagi
Zajęcia odbywać się będą głównie w Bosmanie nad Zalewem Zemborzyckim ul. Krężnicka 6, część w Klubie Osiedlowym „Źródło” ul. Samsonowicza 25, będziemy też jeździć autobusami MPK do siedzib organizatorów poszczególnych warsztatów. Ograniczona liczba uczestników na I turę zajęć przyjmujemy 20 dzieci i na II turę 20 dzieci. Na zajęcia przyjmujemy dzieci w wieku od 6 do 12 lat.

Zapisy przyjmujemy tylko drogą mailową na adres:
e-mail: klubzrodlo@wp.pl, zaczynając od dnia 10 czerwca od godziny 10.00. Liczy się kolejność zgłoszeń

Kontakt:
Klub Osiedlowy „Źródło” Spółdzielni Mieszkaniowej im. W. Z. Nałkowskich , ul. Samsonowicza 25, 20-485 Lublin, Tel 505 065 256

Do pobrania

formularz_lato Klub Osiedlowy „Źródło” 2022.pdf [ilość pobrań: 62]
formularz_lato Klub Osiedlowy „Źródło” 2022" 233.05 KB
formularz_lato Klub Osiedlowy Źródło 2022_UA.pdf [ilość pobrań: 38]
Активні канікули 205.62 KB

Fundacja Karuzela Aktywności zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane półkolonie o psach.

Tytuł wydarzenia: Półkolonie o psach My i Psy

W każdym tygodniu przewidujemy zajęcia merytoryczne z udziałem psów, spotkania z osobami, których praca jest związana ze zwierzętami np. trener psów, behawiorysta, osoba prowadząca dom tymczasowy, groomer itp., wyjścia do miejsc związanych z psami jak np. salon groomerski, lecznica weterynaryjna, hodowla psów, schronisko, gospodarstwo agroturystyczne (w zależności od tematu tygodnia), a także warsztaty wykonywania zabawek dla psów (szarpaki, maty węchowe itp.), zabawy na placu zabaw, odwiedzanie miejsc kultury oraz zajęcia sportowe.

Miejsce realizacji: Szkoła Podstawowa Nr 18, Ul. Długosza 8,

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:
Od 7:30 do 16:30

27.06 – 01.07.2022 – temat: Jak zostać najlepszym przyjacielem swojego psa?
04.07 – 08.07.2022 – temat: Skąd wziąć psa? – hodowla, schronisko, dom tymczasowy
11.07 – 15.07.2022 – temat: Psie zmysły
18.07 – 22.07.2022 – temat: Szkolenie psa – wychowanie czy nauka sztuczek?

Koszt:

650 zł/osobę/tydzień – dla uczestników poprzednich edycji naszych działań wakacyjnych i zimowych, rodzeństwa i w przypadku zapisu więcej niż jednego dziecka niespokrewnionego (z koleżanką, kolegą) oraz przy zapisie na dwa turnusy,
700 zł /osobę/tydzień – w pozostałych sytuacjach,
(prosimy o wpłatę zaliczki w wysokości 20% do tygodnia po wpisaniu na listę; pozostałą kwotę należy wpłacić na 10 dni przed rozpoczęciem turnusu)

Uwagi:
Zapisy: tel. 509452187, myipsy@fundcjakaruzela.org.pl

Kontakt:

Zapisy: tel. 509452187, myipsy@fundcjakaruzela.org.pl

Fundacja Karuzela Aktywności zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane otwarte warsztaty umiejętności życiowych.

Tytuł wydarzenia: Otwarte warsztaty umiejętności życiowych dla dzieci 7-10 lat

Na warsztatach uczestnicy będą próbować swoich sił w:

szyciu
gotowaniu
majsterkowaniu
rękodziele

Miejsce realizacji: Filia Nr 29 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie, ul. Kiepury 5A

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

W godz. 10:00 – 12:00

Od poniedziałku do piątku 22-26.08.2022

Koszt: Bezpłatne

Uwagi:

Zapisy: tel. 505 780 287, malgorzata@fundacjakaruzela.org.pl

Kontakt:

Zapisy: tel. 505 780 287, malgorzata@fundacjakaruzela.org.pl

Do pobrania

Fundacjsa Karuzela formularz_lato2022-9.pdf [ilość pobrań: 37]
Fundacja Karuzela formularz lato2022 229.04 KB
Fundacjsa Karuzela formularz_lato2022-9_UA.pdf [ilość pobrań: 23]
Табір денного перебування «Ми і собаки» 211.71 KB

Kino Bajka zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą wyświetlane seanse filmowe.

Bajkowe Wakacje
Seanse będą odbywać się jednocześnie na dwóch salach w wersjach z dubbingiem polskim i ukraińskim a po po seansach wspólna zabawa i konkursy na czerwonej sali.

Harmonogram seansów:

27.06. (poniedziałek) - godz.10.30- :Klara Muu!”
28.06. (wtorek) - godz.10.30-„Jestem William”
29.06. (środa) - godz.10.30-„Jakub, Mimmi i gadające psy”
30.06. (czwartek) - godz.10.30- „Biuro detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnic
01.07. (piątek) - godz.10.30-„Biuro detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu”
04.07. (poniedziałek) - godz.10.30- „Wielka wyprawa Molly”
05.07. (wtorek) - godz.10.30- „Amazonia. Przygody małpki Sai”
06.07. (środa) - godz.10.30- „Operacja Człowiek w czerni”
07.07. (czwartek) - godz.10.30- „Operacja Mumia”
08.07. (piątek)- godz.10.30- „Filonek bezogonek”
11.07. (poniedz.) -godz. 10.30 - „Minionki: Wejście Gru”
12.07. (wtorek) -godz. 10.30 - „Minionki: Wejście Gru”
13.07. (środa) -godz. 10.30 - „Minionki: Wejście Gru”
14.07. (czwartek) -godz. 10.30 - „Minionki: Wejście Gru”
15.07. (piątek) -godz. 10.30 - „Niezgaszalni”
18.07. (poniedz.) -godz. 10.30 - „Niezgaszalni”
19.07. (wtorek) -godz. 10.30 - „Niezgaszalni”
20.07. (środa) -godz. 10.30 - „Niezgaszalni”
21.07. (czwartek) -godz. 10.30 - „Niezgaszalni”
22.07. (piątek) -godz. 10.30 - „Igrzyska zwierzaków”
25.07. (poniedz.) -godz. 10.30 - „Pamiętniki Tatusia Muminka”
26.07. (wtorek) -godz. 10.30 - „Ups! Bunt na Arce”
27.07. (środa) -godz. 10.30 - „Yakari i wielka podróż”
28.07. (czwartek) -godz. 10.30 - „Jeżyk i przyjaciele”
29.07. (piątek) -godz. 10.30 - „DC Liga Super-Pets”

Termin/ Czas trwania/ Data i Godzina wydarzenia:

Uwagi:
Sprzedaż biletów od 15 czerwca w kasie kina.

Kontakt:
Kino „BAJKA”

ul. Radziszewskiego 8
20-039 Lublin

Do pobrania

Kino Bajka formularz_lato2022.pdf [ilość pobrań: 155]
Kino Bajka formularz lato2022 224.71 KB
Kino Bajka formularz_lato2022_UA.pdf [ilość pobrań: 34]
Казкові канікули 220.06 KB

Fundacja NaTurka zaprasza do uczestnictwa w akcji Lato w mieście, podczas której będą organizowane warsztaty letnie „LATO W NATURCE”

Tytuł wydarzenia: LATO W NATURCE
Tego lata zapraszamy na warsztaty letnie w Leśnej Bazie Naturka, w czasie których całe dnie dzieciaki będą zanurzone po uszy w przyrodzie. Będzie dużo ruchu, swobodnej zabawy i mnóstwo różnych aktywności na świeżym powietrzu. W tym roku przygotowaliśmy letnie warsztaty dla dwóch grup wiekowych:

w lipcu i sierpniu dla dzieci w wieku 6-12 lat,
w sierpniu zapraszamy na równoległe turnusy JUNIOR dla dzieci w wieku 4-6 lat.

W czasie każdego turnusu zapewniamy :

opiekę w godzinach 8:00 – 16:00 od poniedziałku do piątku
doświadczonych opiekunów
przestrzeń do swobodnej zabawy na świeżym powietrzu
ubezpieczenie NWW
dwudaniowy obiad w formie cateringu oraz owocowo – warzywny podwieczorek
wszelkie materiały potrzebne do prac twórczych
świetną zabawę i dużo śmiechu
każdy turnus ma inną tematykę dotyczącą przyrody, sportu i sztuki

GDZIE TO JEST? Leśna baza NaTurka mieści się nieopodal lasu w Turce. W bazie do dyspozycji dzieci jest ogrodzony teren, z dużym namiotem, piaskownicą, kuchnią błotną, miejscem na ognisko, ogródkiem warzywnym, strefą hamaków, kącikiem małego majsterkowicza, kącikiem plastycznym i toaletą. Nieopodal bazy rośnie las dębowo-grabowy, do którego codziennie chodzimy na spacery.

Termin/ Czas trwania/ Data

TURNUSY 2022 dla dzieci w wieku 6-12 lat

Turnus 1 – od 4 do 8 lipca – Wakacje z Inspektorem Bywakiem czyli leśne ABC
Znany i popularny leśnik – Inspektor Bywak, będzie zarażał swoją pasją do zgłębiania tajemnic przyrody i zdradzał tajniki Leśnego Królestwa. Opowie o tym jak rozpalić ognisko bez użycia zapałek, jak rozróżniać i nazywać śpiewy ptaków, tropy zwierząt i zbudować leśny szałas. Dodatkowo nie zabraknie leśnych gier terenowych, które zapewnią ruch i zabawę połączoną z leśną edukacją.
Turnus 2 – od 11 do 15 lipca – LEŚNA AKADEMIA EKOLOGA – Jak być eco?
W ramach działalności akademii dzieci na wesoło, w zabawie i poprzez różnorodne doświadczenia i eksperymenty, będą poszerzać swoją świadomość w zakresie działań proekologicznych.W ramach akademii będą prowadzone warsztaty recyklingowe, których efektem będą wykonane przez uczestników np. instrumenty, biżuteria, stroje, przyborniki, maskotki itp. Finałem naszych działań będzie prezentacja naszych wyrobów oraz pokaz mody ekologicznej.
Turnus 3 – od 18 do 22 lipca – LEŚNA STREFA KREATYWNOŚCI – Artystyczne inspiracje z lasu.
Jest to projekt dedykowany tym, którzy lubią kreatywnie spędzać czas oraz chcą poczuć radość swobodnego tworzenia. Zajęcia będą miały na celu rozwijanie wyobraźni artystycznej i umiejętności manualnych oraz zapoznanie się z różnymi technikami plastycznymi. Podczas tygodnia zajęć uczestnicy będą realizować różnorodne projekty i instalacje artystyczne inspirowane naturą. Wśród tych artystycznych zajęć nie zabraknie oczywiście miejsca na gry i zabawy. Na koniec turnusu odbędzie się wernisaż, na którym dzieci zaprezentują stworzone przez siebie dzieła.
Turnus 4 – od 25 do 29 lipca – AKTYWNIE, SPORTOWO i CYRKOWO
Turnus ten będzie przeznaczony dla dzieci, które lubią aktywną formę wypoczynku. Będą zajęcia sportowe, gry i zabawy na świeżym powietrzu (zbijak, guma, tory przeszkód, klasy, kółko i krzyżyk, dwa ognie, sztandary, berek, podchody, itp. ).Dzieci będą mogły poćwiczyć chodzenie na slacku, czy poznać elementy żonglowania. Będą gry terenowe, podchody, i zabawy w poszukiwanie skarbów. Odbędą się również warsztaty manualne w ramach, których będzie można samodzielnie wykonać „Zośkę”, kręgle, piłkarzyki, czy tor dla samochodzików. W ramach rywalizacji, nie tylko sportowych, dzieci będą uczestniczyć w turniejach gier planszowych.
Turnus 5 – od 1 do 5 sierpnia – LEŚNA AKADEMIA EKOLOGA – Jak być eco?
W ramach działalności akademii dzieci na wesoło, w zabawie i poprzez różnorodne doświadczenia i eksperymenty, będą poszerzać swoją świadomość w zakresie działań proekologicznych. W ramach akademii będą prowadzone warsztaty recyklingowe, których efektem będą wykonane przez uczestników np. instrumenty, biżuteria, stroje, przyborniki, maskotki itp. Finałem naszych działań będzie prezentacja naszych wyrobów oraz pokaz mody ekologicznej.
Turnus 6 – od 8 do 12 sierpnia – Turnus teatralny
W ramach tego turnusu dzieci będą mogły spróbować swoich sił w różnych formach teatralnych, przygotują scenariusz i zaprezentują na deskach naszej leśnej sceny Spektakl. Oprócz tego stworzą kostiumy, dekoracje i aranżacje muzyczną. Odbędzie się to w ramach warsztatów, które poprowadzi wykfalifikowany zespół artystów. Dzieci oprócz sprawności ruchowych będą mogły przekrojowo odkrywać i rozwijać swoje talenty, pasje i kreatywność. Na koniec turnusu zapraszamy na Spektakl, który będzie efektem pracy całego zespołu.
Turnus 7 – od 15 do 19 sierpnia – Turnus muzyczny – Co mi w duszy gra
Zapraszamy na wakacje pełne dźwięków i muzyki. W czasie tego tygodnia będziemy tworzyć instrumenty z tego, co znajdziemy w lesie, grać, śpiewać i tańczyć. Będziemy nasłuchiwać głosów przyrody oraz tworzyć własne dźwięki. Szum drzew, śpiew ptaków, koncerty owadów na łące będą naszymi przewodnikami w budowaniu rytmu, melodii i harmonii. W czasie tego tygodnia będziemy doświadczać, jak dużo muzyki jest dookoła oraz w każdym z nas.
Turnus 8 – od 22 do 26 sierpnia – AKTYWNIE, SPORTOWO i ROWEROWO
Na ten turnus zapraszamy dzieci z własnymi rowerami. W czasie tego tygodnia będziemy jeździć na wycieczki do pobliskiego lasu. Będą także zajęcia sportowe, gry i zabawy na świeżym powietrzu (zbijak, guma, tory przeszkód, klasy, kółko i krzyżyk, dwa ognie, sztandary, berek, podchody, itp. ). Będą gry terenowe, podchody, i zabawy w poszukiwanie skarbów. Odbędą się również warsztaty manualne w ramach, których będzie można samodzielnie wykonać „Zośkę”, kręgle, piłkarzyki, czy tor dla samochodzików. W ramach rywalizacji, nie tylko sportowych, dzieci będą uczestniczyć w turniejach gier planszowych.

TURNUSY JUNIOR 2022 dla dzieci w wieku 4-6 la

W sierpniu zapraszamy na turnusy JUNIOR dla dzieci w wieku 4-6 lat, które odbędą się równolegle do turnusów dla dzieci w wieku 6-12 lat. Dany turnus odbędzie się przy minimum 10 chętnych osobach, maksymalna liczba dzieci w grupie: 20 (decyduje kolejność zgłoszeń).

Turnus 1 JUNIOR – od 1 do 5 sierpnia LEŚNA AKADEMIA EKOLOGA – Jak być eco?
Turnus 2 JUNIOR – od 8 do 12 sierpnia Turnus teatralny
Turnus 3 JUNIOR – od 15 do 19 sierpnia Turnus muzyczny – Co mi w duszy gra
TURNUS 4 JUNIOR – od 22 do 26 sierpnia Aktywnie, sportowo i rowerowo

Koszt: Koszt udziału w jednym turnusie wynosi 700 zł (z wyżywieniem). Przy zapisie dziecka na więcej niż 1 turnus i przy zapisie rodzeństwa zniżka 10% na dziecko. Cena za 1 turnus wynosi wówczas 630 zł.

Kontakt:

Fundacja NaTurka

tel. 509 468 557,
lesnabazanaturka@gmail.com
www.naturka.edu.pl

Do pobrania

oferta lato w mieście_LATO W NATURCE.pdf [ilość pobrań: 38]
oferta lato w mieście_LATO W NATURCE 209.05 KB

Sport

Zapraszamy! Запрошуємо!

Pikniki dzielnicowe "Integracje"

Półkolonie

Fundacja Inicjatyw Twórczych - Wakacje z American Spot/Канікули з American Spot 2022.pdf

Do pobrania

Fundacja Rozwiń Skrzydła - półkolonie Dookoła świata/Табір денного перебування «Довкола світа з Фундацією “Розгорни крила” – спорт, пригода, група, розвиток»

Do pobrania

Fundacja Rozwoju Sportu w Lublinie - Wakacje na sportowo 2022/Канікули по-спортивному 2022 zmiana miejsca zbiórki

Do pobrania

zapisy zakończone Klub Tańca Sportowego Ballroom - półkolonie połączone z zajęciami tanecznym/ табір денного перебування, поєднаний із танцювальними заняттями.

Do pobrania

zapisy zakończone Klub Uczelniany AZS UMCS - Lato z koszykówką/«Літо з баскетболом»

Do pobrania

zapisy zakończone Klub Sportowy Lublinianka Junior - półkolonie z elementami piłki nożnej/табір денного перебування зі спортивно-відпочинковою програмою з елементами футболу

Do pobrania

zapisy zakończone LTK Fala - Letnia przystań kajakowa - półkolonie/табір денного перебування «Літній байдарочний причал»

Do pobrania

MDK "Pod Akacją" - wakacje Pod Akacją/ВАКАЦІЇ ПІД АКАЦІЄЮ

Do pobrania

Relaks na wakeboardzie - półkolonie

Do pobrania

Zajęcia rekreacyjno-sportowe

zapisy zakończone Akademia Sportu AS Lublin - lato na rolkach/спортивно-відпочинкові заняття, які включають їзду на роликових ковзанах та елементи фігурного катання на роликових ковзанах.

Do pobrania

Fundacja Czerwono - Czarni - otwarty trening z koszykarzami drużyny Polski Cukier Pszczółka Startu Lublin/Відкритий тренінг із баскетболістами “Старту Люблін”

Do pobrania

Fundacja Wspierania Kultury Gimnastycznej „Aktywna Przyszłość” - wakacje na trampolinach/«Канікули на батуті»

Do pobrania

KW Kotłownia - lato na ściance/цикл п’ятиденних майстер-класів зі скелелазіння.

Do pobrania

Lubelski Klub Kolarstwa Górskiego - zajęcia rowerowe Pumptrack/«Велосипедні заняття – Памптрек»

Do pobrania

Lubelski Klub Mas Oyama`s Karate Kyokushinkai - Letnia Akademia Karate Kyokushin

Do pobrania

zapisy zakończone LTK Fala - Letnia przystań kajakowa - zajęcia na kajakach/заняття з плавання на байдарці

Do pobrania

Polski Cukier Pszczółka Start Lublin - zajęcia z koszykówki/ вакаційні заняття з баскетболу

Do pobrania

Speedway Lublin - szkółka motorowo-żużlowa - zajęcia na motocyklach/Мотоциклетно-спідвейної школи

Do pobrania

UKS Żegluj - Lato pod żaglami - warsztaty bębniarsko-żeglarsko-rowerowe/ майстер-класи з яхтового спорту, поєднані з майстер-класами з гри на бубнах та велосипедними екскурсіями.

Do pobrania

UKS Żegluj - warsztaty fotograficzno-żeglarsko-rowerowe/ майстер-класи з яхтового спорту, поєднані з майстер-класами з фотографування та велосипедними екскурсіями.

Do pobrania

Umiem pływać - zajęcia nauki pływania/«Вмію плавати» - Безкоштовні заняття з плавання для учнів I–III класів

Do pobrania

Lubelski Sportowy Klub Taekwon-Do - zajęcia

Do pobrania

INNE

Królewskie wakacje w banku

Do pobrania

MDK nr 2 - warsztaty artystyczne/ВАКАЦІЙНІ МИСТЕЦЬКІ МАЙСТЕР-КЛАСИ

Do pobrania

zapisy zakończone MDK nr 2 - rzemieślnicze lato/Ремісниче літо 2022

Do pobrania

MKŁ Libella Lublin - warsztaty jazdy na rolkach

Do pobrania

Otwarte obiekty sportowe - boiska i baseny/Інформація про доступність басейнів/Інформація про доступність відкритих спортивних об’єктів

Do pobrania

Schronisko dla bezdomnych zwierząt w Lublinie - przyjaciel zwierząt/Притулок для бездомних тварин у Любліні

Do pobrania

Stowarzyszenie Lubelska Liga Gier Miejskich - Zielone Warsztaty/Зелених майстер-класах із Лігою міських квестів

Do pobrania

KULTURALNE LATO

ZAJĘCIA W DZIELNICACH

DDK Węglin - Nareszcie lato w mieście na Węglinie 2022 / Нарешті літо в місті на Венґліні 2022

Do pobrania

Dzielnicowy Dom Kultury „Czuby Południowe” - Letnie warsztaty w mieście na Czubach Południowych 2022 Літні майстер-класи у місті на Південних Чубах 2022

Do pobrania

DDK Czechów - Lato na Czechowie 2022 / Літо на Чехуві 2022

Do pobrania

Dom Kultury „3D - trzy przestrzenie kultury” Spółdzielni Mieszkaniowej „Czechów” - Lato w mieście 2022 / Літо на Чехуві 2022 – Будинок культури 3D

Do pobrania

Dom Kultury Kalinowszczyzna - Lato w mieście 2022 / Літо в місті Будинку культури «Каліновщизна»

Do pobrania

Dzielnicowy Dom Kultury „Bronowice” - Lato w mieście 2022/Літо в місті 2022

Do pobrania

Pracownie Kultury Maki - wakacyjne warsztaty Role-Playing Game "W świecie wyobraźni" - Lato w mieście 2022/ Вакаційні заняття з рольових ігор «У світі уяви»

Do pobrania

MBP filia nr 40 - Lato w mieście 2022/Viva la fiesta!, або святкують усі/Острів драконів