W dniach 16-20 grudnia 2018 r. w Lublinie przebywał dziennikarz gruzińskiej gazety „Resonance Daily” Pan Akaki Gvimradze. Wydarzenie współorganizowane było przez Ambasadę RP w Tbilisi. W programie znalazły się wizyty w najciekawszych miejscach turystycznych Lublina (Klasztor i Bazylika oo. Dominikanów, Państwowe Muzeum na Majdanku, Centrum Spotkania Kultur, Centrum Kultury, Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN", Dom Słów - Izba Drukarstwa, Muzeum Lubelskie na Zamku, Muzeum Cebularza, Muzeum Wsi Lubelskiej) oraz spotkania mające na celu przybliżyć nowoczesne rozwiązania biznesowe i technologie stosowane przez Miasto (wizyta w Lubelskim Centrum Konferencyjnym, Specjalnej Strefie Ekonomicznej i Lubelskim Parku Naukowo-Technologicznym).
Streszczenie artykułu w „Resonance Daily” w języku angielskim:
It’s an article about Lublin as a tolerant and inspirational city. Firstly, it talks about city’s important aspects such as: it’s academic purpose and being a center, where are 70 thousand students from all over the world, it’s geographical location, which is cultural crossroad. Then it presents what can tourists do in Lublin: how to get there, cities transport system, sightseeings, Polish cuisine, agriculture near Lublin, beer brewing. Afterward naming all above mentioned things, the article says that Lublin is also kind of a business hub, where many companies invested to create factories. There are also facilities for innovational projects in Lublin’s technological park. There is a conference center allowing people to conduct conferences, events, meetings. Article says that Lublin is the city where you can both enjoy traveling, work and of course see the hospitality and tolerance of local people. It also mentions that Lublin’s slogan “the city of inspiration” is indeed true. „Resonance Daily”
Oryginalny artykuł na temat Lublina w języku gruzińskim znajduje się pod adresem: http://resonancedaily.com/index.php?id_rub=2&id_artc=63654.
