Уяви собі місто як з казки, красиве і захоплююче ніж на кожний день. Це стане можливе під час цьогорічної Ночі Культури. Побачимо Люблінське Старе Місто в абсолютних інших тонах. Майже всі ліхтарі засяють у цю ніч кобальтовим світінням. Годинник на Воротах Кракова побачимо в незвичних кольорах, а його інтер'єр заповнимо мильними бульбашками, які є невід'ємною частиною казки, сну і фантазії. Це лише початок!
- Риби повертаються на Рибний!
Ice Team — це чемпіони світу в художнім різбленні льоду. Саме вони виконують розроблену спеціальну для цього випадку, більше ніж триметровий шматок льоду із зображенням риби. Під час Ночі Культури можна буде спостерігати в прямому ефірі за допомогою електричних пив і інших інструментів будуть видобувати приховано у підсвітленній брилі льоду форми. Все розроблено таким чином, щоб після закінчення роботи, навіть червневу ніч, кожен міг ближче подивитися і помацати конструкції.
Провулек Хартміг буде розбомблений в пряжі в незвичайній кольоровій гамі на неофіційну групу дам, діючих при Центрі Культури в Любліні. Атмосферні декорації місця будуть вести до одного з найкрасивіших куточків Нічної Культури – вулиці Ковальської.
- Вулиця Ковальська у Ретро стилі
Там чекає на учасників унікальна подорож у часі. Сьогодні, незважаючи на красиву архітектури, рідко хто відвідує вул. Ковальська, тому в Ніч Культури буде згадана її давня слава. Це місце, безумовно, потрібно буде включити у своєму шляху. Художниці з Незалежної Групи у складі Проектної Красивої Дами, Асоціації Любителів Мотоциклів Старих "Партизан" і Музей Люблінського Села в Любліні зроблять на вул. Ковальської, ми будемо почувати себе, як у роки 20/30. Спеціально спрощений простір (зміни вивісок, правильне освітлення, оформлення вітрин, старовинні автомобілі), стане кліматичних фоном, зокрема, для ретро-танці та фото-ательє. Особливою родзинкою буде 100 річна старовинна вікторіанська карусель, яка пролежала більше 50 років в сараї. Відреставрований Томашем Сєміньским , знялася у фільмі Яна Якуба Кольського "Серце, серденько", їздив на ній посол, а в червні, почне обрертатись спеціально для мешканців Любліна.
У введення в атмосферу ретро танців подбає Музичний Театр у Любліні, представляючи концерт "Наосліп знаю в Любліні...", наступний в кліматі тих років буде грати The Mark Shepherd Swing Quartet.
Спробуємо щастя в tomboli – фантовій лотереї, в якій призом буде, серед іншого, участь у стилізованій сесії в Майстерні Фото у Романа Кравченко.
Група Сучасного Танцю Люблінської Політехніки представлять Swing City – фрагменти вистави, які чудово передають атмосферу двадцятих років. Не пропустіть також імпровізаторів. Про добру забаву на нашому ретро провулку подбають хлопці з Іншими Словами Театр Імпро.
- Дерево вогню
На площі Фаже вражаюче дерево розроблене Ярославом Козярем. Це металева понад десяти метрів установка з посиланням, зокрема до легенди про сон ЛешкаЧорного. Структура буде містити кілька тисяч спеціальних свічок, які будуть горіти в ліхтарях з вогненними квітами. Варто буде вслухатись у цей простір, тому що художник запланував також тонкі звукові ефекти.
- Казковий двір у Воротах Кракова
Світяться казвові феї на високих ножках, змушує відчувати себе, як у світі Аліси в Країні Чудес. Ця чарівна установка, розроблена Наталією Гловацькою , була створена за підтримки Elmaxu - компанії, яка є експертом в питаннях висвітлення. Чарівність місця підкреслить
встановлення авторства Студентського Кола Наукового Кераміки Унікальноїі Просторових форм. Це десятки чашок, які стануть дискретними лампатками вивішені на деревах. Клімат божевільного чаю у Божевільного Капелюшника зробить його одним з обов'язкових пунктів Ночі Культури.
- Музична Вантажівка на вулиці Королівській
Тобто зона Люблінського Звучання, це цікаво продумано простір, в якому зручно влаштувавшись на шинах і в автомобільних кріслах почуємо групи: Mel Tripson, Phedora, Workplace, Servants of Silence (групи, обрані через журі, Люблінської Бази Музичної), а також з участю Good Morning Fire Eater з Мюнстер. Сценою для команд буде вантажівка, припаркована на вулиці Королевської.
- Зелений і міський ткацький верстат, або Ненсі - в'язання на Любартовській.
Чи Можете ви собі уявити вулицю Любартовську як зелений парк? Так! Саме там, на висоті Мерії з'явиться яскравий, зелений газон площею близько 800 м2. Дорога перетвориться на дружній жителями простір, в якому з кольорового шпагату ми разом будемо ткати на круглих верстатах відпочинковий тунель довжиною в кілька десятків метрів. Всередину вставлені будуть гумові м'ячі, на яких можна буде сісти або лягти. Спільні дії приємно здивують всіх відвідувачів своїм незвичайним характером. Жвава вулиця стане зоною відпочинку. Творці проекту Superblue Team з Англії.
- У старому кінотеатрі
Знаходимося всього в декількох метрах вниз по Любартовській. Саме там, на проїжджій частині, завдяки природному падінні вулиці повстане кіно. На екрані ми побачимо, між іншим, кіно адаптацію "Шарлатана з Любліна" нобелівського лауреата Ісаака Башевіса Сінгера в реж.Менахема Голана. Фільм розповідає про драматичні долі єврейського мандрівного шарлатана Яши Мазура, який, без сумніву, є самим відомим літературним героєм, пов'язаним з нашим містом. Крім достоїнств фільму, слайд-шоу представляє собою унікальну можливість для того, щоб побачити режисерські ідеї Любліна, які зіграли два німецькі міста – Берлін і Мюнхен.
- Сцена під Замком
Ще однією визначною пам'яткою цього року буде виступ двох гуртів, не з Любліна, і навіть не з нашої країни. На сцені з'являться артисти з Данії та Великобританії, а їх творчість і підхід до музики має ідеально вписатися в припущення в цьому році Ніч Культури. Habadekuk це барвистий 9-х місцевий оркестр з Копенгагена, який унікальним чином поєднує в собі датський фольклор, джазові теми і жвавістю, рок-н-ролу. На концертах втягують аудиторію в шалені веселощі і вміють зробити так, що кожен запам'ятає їх назви, на довго. Другий гість-це англійське тріо Kings of the South Seas. Їхні виступи-це, в свою чергу, поїздка в бік моря та авторське трактування жанру як є шандри. Помиляється, проте, той, хто очікує класичних портових пісень. Групі безумовно, ближче до темних балад в кліматі Nicka Cave'a або The Tiger Lillies, а їхні концерти дрейфують у бік театральної вистави, де акустичне звучання переплітається з потужним рок-аранжуванням і глибоким вокалом, даючи дивовижний ефект.
- Ніч у Пивоварні
Традиційним вже кілька років важливим пунктом на карті Нічної Культури є місцезнаходження Пивоварні приJuniora Stressa . Приймала вона багатьох прекрасних художників, ставши сценою спеціальних проектів, унікальних подій і видовищних реалізації. До сьогодні маємо в пам'яті хоча б пісню про Люблін авторства Juniora Stressa чи ідеальний виступ Pablopavo. В цьому році не могло бути інакше – на Бернадинській як завжди звучить чудова музика, даючи ночікультурні аудиторії багато радості та незабутніх вражень. Скоро відкриємо всі карти і повну програму Ночі в Пивоварні.
- Зона Творчості та Натхнення, на площі, під Театром Андерсена
Там ви знайдете десятки майстер-класів, показів, зустрічей і презентацій будь-якого роду творчості. Можна буде спробувати щось сплести з лози, управляти роботом, дізнатися, що це труба Рубенса, а також подивитися на великогабаритний калейдоскоп. Учасники зможуть виконати найменшу картину світу, спробувати свої сили у фехтуванні або зіткнутися з хула-хупами. На паркані будуть розміщені презентація Тотемів, тобто переробних пластичних форм, виготовлених дітьми з люблінських шкіл і дитячих садів.
- Театр у Ніч Культури
Театральні постановки є невід'ємною частиною програми. На цей раз Театр ім. Юліуша Остерви знову "Нахабно придумаю", а Ловці Перлів Імпровізація Театру відкриють на одну ніч салон краси для Дам і Панів – Перукарня Songs. Театр ім. Ганса Християна Андерсена пропонує більш того, "Я, Марія" у виконанні Mirelli Rogozy-Biel. Безсумнівною театральною подією буде французька пантоміма "Petite, tu grandiras ..", тобто "Дівчинка, коли ти виростеш...", розповідь про повсякденне життя, що складається з дрібниць, в якій дитина, поступово перетворюється у жінку (реж. Celia Chauviere ). Кримінальних вражень доставлять актори, що беруть участь у "Приватне розслідування комісара Мацієвського". Адаптації взявся автор "Погрому в наступний вівторок", Сергій Вронський разом з режисером Лукашем Вітт-Міхаловськими. У Центрі Культури ми зможемо побачити "Полюси" neTTheatre реж. Павла Пассінего, а перед будівлею захоплююче видовище "Велика Вода" – Театр Ad Spectatores з Вроцлава в реж. Мацея Маштальського. У програмі також дуже оригінальний проект #Enterorestes. Спектакль, заснований на подіях з Раковіска, які потрясли всю Польщу, був підготовлений студентами PWST режисера Григорія Грецаса. За організаційну сторону проекту відповідає команда neTTheatre – Театр в Мережі Зв'язків.
У Старому Театрі під час Jazz Jam Session виступлять, зокрема, Дорота Мішкевич, Себастіан Франкевич, Михайло Херджін, Роберт Кубішин, Бартош Венчинські, Марек Напюрковскі і Скіцкі-Скюк. Видатні джазові музиканти хороші друзі з Театром Старим і цього року переможці конкурсу на вроцлавському фестивалі " Джаз над Одрою” об'єднають зусилля в нічній імпровізації на сцені Старого Театру. Джазової енергії, завдяки Lublin Street Band не пропустіть також паті в Центрі Культури.
Незабутній Міст Культури, тобто накопичення танцювальної енергії у різних формах.
Як сучасні, так і традиційні форми у виконанні найменших і початківців, але і професіоналів. Ми змогли помилуватися на виступи, але і прийняти участь у танцювальних майстер-класах. Перед нами обидві енергетичні Zumba Fluo Party і Zumba Fever! як і найбільша в Любліні Rueda de Casino. Це специфічний, дуже видовищний спосіб танців кубинської сальси по колу, в якому одночасно може танцювати необмеженна кількість пар. Традиційне пало, puro flamenco і flamenco nuevo станцює група танцюристів фламенко з Любліна Las Flamenquitas Buenas.
