Halina Ewa Olszewska – poetka, prozaiczka, publicystka, laureatka wielu konkursów poetyckich. Autorka setek opublikowanych utworów literackich i około dwóch tysięcy tekstów dziennikarskich. Przez wiele lat związana z zamojskimi mediami, ponadto publikacje w prasie ogólnopolskiej, polonijnej i lokalnej , jak również w pismach literackich i almanachach (w tym również obcojęzycznych).
Jej teksty publikowano m.in. w piśmie „LUBLIN kultura i społeczeństwo” , „Haiku o Lublinie”, lubelskiej antologii „JAK OJCZYŹNIE SŁUŻYĆ”, w „ODRZE”, „Akancie” ,ASPEKTACH” i wielu innych. Od kilkunastu lat stale współpracuje z pismem „ Listy z daleka” (wydawanym w Belgii) i Kwartalnikiem Biłgorajskim TANEW. Należy do grona literatów słowiańskich POEZJA POEZIJA i autorów polskiego haiku, członkini Polish American Poets Academy, współzałożycielka Biłgorajskiego Towarzystwa Literackiego, a następnie Biłgorajskiej Plejady Literackiej. Dotychczas zostało wydanych osiem książek H. E. Olszewskiej (Jestem sobą, Zadumane stronice, Czas wymyka się, Enklawa, Stragan linii papilarnych, Jedni nieopodal drugich, Z lotu ptaka, Ogrody bezkresne), które składają się ze zbiorów poetyckich, w tym haiku miniatury literackie, i w ostatniej części opowiadania. Oprawę graficzną wszystkich tomików stanowią prace plastyczne i fotografie wykonane przez H.E. Olszewską.
Popularny cytat tej autorki z wiersza "Meandry życia": "Rodzimy się z krzykiem, z buntem dorastamy, w szalonym pędzie życia gubimy ponad miarę cenne perełki czasu, ścigamy marzenia niedościgłe, chwytamy chwile nieuchwytne..."
