З метою надавання послуг на найвищому рівні ми використовуємо файли cookie. Користування веб-сайтом lublin.eu означає, що вони будуть розміщуватися у Вашому пристрої. Ви можете змінити налаштування свого веб-браузера в будь-який момент. Детальнішу інформацію можна знайти у Політиці конфіденційності.

Номер PESEL для громадян України. На які пільги та допомогу можна подати заявку?

Номер PESEL для громадян України. На які пільги та допомогу можна подати заявку?
20.03.202209:17

Чи потрібен мені номер PESEL та довірений профіль у Польщі?
Як я можу їх отримати?

Номер PESEL є загальним ідентифікаційним номером фізичної особи, необхідним для вирішення у Польщі багатьох справ, зокрема, адміністраційних.

Якщо Ви перетнули кордон між Польщею та Україною після 24 лютого 2022 р. номер PESEL полегшить Вам отримання соціальної допомоги та реалізації ваших прав, передбачених спеціальним Законом про допомогу громадянам України, ухваленим 12 березня 2022 р.

Отримати номер PESEL (після попереднього запису на візит) можна у наступних місцях від понеділку до п’ятниці о год. 7.45–15.15:

  1. Центр обслуговування громадян України за адресою: вул. Зембожицка 88/92 (ul. Zemborzycka 88/92)
  2. Центр обслуговування громадян України, вул. вул. Львівська 11 (ul. Lwowska 11)
  3. Центр надання адміністративних послуг Адміністрації міста Любліна, вул. Філаретув 44 (Biuro Obsługi Mieszkańców, ul. Filaretów 44)
  4. Центр надання адміністративних послуг Адміністрації міста Любліна, вул. Вєнявска 14 (Biuro Obsługi Mieszkańców, ul. Wieniawska 14).

Від 18 березня 2022 р. за цими ж адресами буде проводитися попередній запис на візит для присвоєння номера PESEL та створення “довіреного профілю” для громадян України. Один член сім'ї може записати на візит усю родину.

Доросла особа може також подати заяву на отримання номера PESEL від імені своєї дитини або дитини, якою Ви опікуєтесь.
При виникненні труднощів працівник Центру допоможе вам заповнити заяву на місці.

До заяви необхідно додати: фотографію, яка відповідає вимогам до фото для польської ID-картки (dowodu osobistego); Ви можете зробити фотографію безкоштовно у Центрі обслуговування громадян України на вул. Зембожицькій (ul. Zemborzycka 88/92).
Коли Ви подасте заявку, у вас візьмуть відбитки пальців. Необхідно пред’явити документ, що посвідчує особу (це може бути паспорт, українська ID-картка, видане консульством посвідчення особи, карта поляка). Якщо у Вас немає такого документу, Ви зможете написати відповідну декларацію з поданням Ваших персональних даних.

Під час подачі заявки на номер PESEL Ви також можете отримати "довірений профіль". Все, що вам потрібно зробити, це дати свою згоду та вказати, зокрема, номер свого мобільного телефону (сім-карта має належати до одного з польських операторів) та адресу електронної пошти. "Довірений профіль" дозволяє вирішувати низку адміністраційних справ через Інтернет. Серед іншого він є необхідним для оформлення соціальної допомоги по догляду за дитиною "500+", яка надається на дитину віком до 18 років, а також одноразову доплату на шкільне приладдя "300+".

PESEL для дитини
Ви також можете подати заявку на номер PESEL від імені вашої дитини або дитини, яка перебуває під вашою опікою. При собі необхідно мати фотографію дитини і документ, який засвідчує її особу, це може бути: свідоцтво про народження дитини, паспорт, шкільний квиток. Дитині до 12 років при подачі заяви бути не обов’язково, натомість у дітей від 12 років також беруть відбитки пальців.

Який документ ви отримаєте після реєстрації свого номеру Pesel та "довіреного профілю"?
Ви отримаєте посвідчення про присвоєння номера PESEL та повідомлення про створення "довіреного профілю".

Нижче наведене посилання на інструктивне відео, підготовлене Канцелярією Прем’єр-міністра та Центральним ІТ-центром щодо процесу присвоєння номера PESEL (ідентифікаційного номера), інформацію про Довірений профіль (Profil Zaufany) та додаток mObywatel для громадян України, які легально в’їхали до Польщі, безпосередньо з України, з 24 лютого 2022 року та заявляє про намір залишатися на території Польщі:
Як громадянину України отримати номер PESEL.

На які пільги та допомогу можна подати заявку?

У Центрі обслуговування громадян України, маючи номер PESEL, Ви можете подати заявку на:

  • надання громадянам України одноразової допомоги у розмірі 300 злотих на організацію свого побуту та харчування,
  • родинна субсидія (świadczenia rodzinne),
  • інші види соціальної допомоги.

Для отримання щомісячної допомоги на дитину “500+” (świadczenia wychowawcze) і доплати на шкільне приладдя "300+" Ви подаєте заяву до Управління соціального страхування (ZUS) лише в електронному вигляді за допомогою одного з трьох каналів:

  • платформа PUE ZUS;
  • інформаційно-сервісний портал Emp@tia на сайті empatia.mpips.gov.pl;
  • електронний банкінг.

Інформацію про надання допомоги Ви отримаєте в електронному вигляді на скриньку Вашому профілю в PUE ZUS. Для цього Ви повинні мати "довірений профіль" (створити його можна в Центрі обслуговування громадян України, інформацію про  це  дивіться вище). Виплата допомоги здійснюється лише в безготівковій формі, на вказаний Вами банківський рахунок (для цього попередньо Ви повинні створити рахунок у польському банку). Заявка на отримання щомісячної допомоги на дитину “500+” оформлюється од разу на цілий рік, на термін від 1 червня цього року до 31 травня наступного року. Ви також можете подати заявку в будь-який час і тоді допомога надається від місяця подання заяви до кінця вищезгаданого періоду.

Підприємницька діяльність

Якщо у вас є номер PESEL, Ви також маєте право розпочинати та вести підприємницьку діяльність у Польщі на тих самих умовах, що й громадяни Польщі протягом усього періоду легального перебування в Польщі, зокрема, й перебування на підстави спеціального Закону про допомогу громадянам України, ухваленим 12 березня 2022 р. Вам не потрібно отримувати будь-яких додаткових погоджень чи дозволів.

Право на роботу в Польщі

Ви маєте право легально працювати у Польщі протягом усього періоду вашого легального перебування в Польщі, зокрема, й перебування на підстави спеціального Закону про допомогу громадянам України, ухваленим 12 березня 2022 р. Вам не потрібно отримувати будь-яких додаткових погоджень чи дозволів. Крім того, ваш роботодавець у Польщі теж не потребує таких згод чи дозволів. Він повинен протягом 14 днів від прийняття Вас на роботу лише повідомити про це міську службу зайнятості (miejski urząd pracy), відповідно до розташування закладу праці або місця проживання роботодавця. Це повідомлення має бути надіслане в електронному вигляді через портал praca.gov.pl. Якщо ви не маєте роботи в Польщі, ви можете зареєструватися у службі зайнятості як безробітний (це також можна зробити в Центрі обслуговування громадян України на вул. Зембожицькій) та скористатись допомогою у пошуку роботи та професійному навчанні.

Чи помітили ви, невірну або неактуальну інформацію? Повідомте використовуючи форму наведену нижче.