Lublin z perspektywy śródziemnomorskiej
28.11.201215:34
Zapraszamy na spotkanie z Xavierem Rosonem, adwokatem z Barcelony zafascynowanym Polską i Lublinem, autorem książki pt. „Brama Grodzka”. Spotkanie odbędzie się na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim (Colegium Jana Pawła II, sala C01), w czwartek (29 listopada) o godz. 12.30.
12.30 Słowo wstępne – prof. Cezary Taracha (Katedra Historii i Kultury Krajów Języka
Hiszpańskiego KUL)
12.45 Uwagi na temat języka i przekładu książki – mgr Joanna Kudełko (Instytut Filologii
Romańskiej KUL)
13.00 Moje fascynacje Polską i Lublinem, prelekcja – Xavier Roson
13.30 Dyskusja i rozmowa z autorem książki
Wstęp wolny. Możliwość nabycia książki
Nakładem lubelskiego Wydawnictwa Werset właśnie ukazała się książka Xaviera Rosona, pt. „Brama Grodzka”. Autor, hiszpański adwokat z Barcelony, zafascynowany Polską, jej kulturą i historią, a szczególnie naszym miastem, prowadzi obecnie w Warszawie biuro zajmujące się obsługą prawną hiszpańskich firm inwestujących w naszym kraju.
Książka jest swego rodzaju hołdem składanym Lublinowi, który dla przybysza ze świata śródziemnomorskiego stanowi kwintesencję tradycyjnych wartości, a równocześnie, łącząc przeszłość symbolizowaną przez Bramę Grodzką z pragnieniem kreatywnej nowoczesności, jawi się jako atrakcyjna przestrzeń dla realizacji życiowych planów.
Program
12.30 Słowo wstępne – prof. Cezary Taracha (Katedra Historii i Kultury Krajów Języka
Hiszpańskiego KUL)
12.45 Uwagi na temat języka i przekładu książki – mgr Joanna Kudełko (Instytut Filologii
Romańskiej KUL)
13.00 Moje fascynacje Polską i Lublinem, prelekcja – Xavier Roson
13.30 Dyskusja i rozmowa z autorem książki
Wstęp wolny. Możliwość nabycia książki
Nakładem lubelskiego Wydawnictwa Werset właśnie ukazała się książka Xaviera Rosona, pt. „Brama Grodzka”. Autor, hiszpański adwokat z Barcelony, zafascynowany Polską, jej kulturą i historią, a szczególnie naszym miastem, prowadzi obecnie w Warszawie biuro zajmujące się obsługą prawną hiszpańskich firm inwestujących w naszym kraju.
Książka jest swego rodzaju hołdem składanym Lublinowi, który dla przybysza ze świata śródziemnomorskiego stanowi kwintesencję tradycyjnych wartości, a równocześnie, łącząc przeszłość symbolizowaną przez Bramę Grodzką z pragnieniem kreatywnej nowoczesności, jawi się jako atrakcyjna przestrzeń dla realizacji życiowych planów.
Patronat nad przedsięwzięciem sprawuje Wydział Strategii i Obsługi Inwestorów Urzędu Miejskiego w Lublinie.