W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z serwisu lublin.eu oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień Twojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w Polityce prywatności.

Obchody 5-lecia Centrum Europejskiego UMCS

Obchody 5-lecia Centrum Europejskiego UMCS
23.05.202311:11

W ramach obchodów 5-lecia Centrum Europejskiego UMCS w dniu 20 maja 2023 roku w Wydziale Prawa i Administracji UMCS odbyła się uroczystość wręczenia dyplomów pierwszym absolwentom kierunku Prawo międzynarodowe i prawo Unii Europejskiej. Ich wręczenia dokonał Pan Jean- Luc Schneider, przedstawiciel Ambasady Francji w Polsce, attaché ds. nauki i współpracy z zagranicą, prof. Ives Petit, Dyrektor Uniwersyteckiego Centrum Europejskiego w Nancy oraz JM Rektor UMCS, prof. Radosław Dobrowolski.

W uroczystości udział wzięli m.in. Pan Czesław Bartela, Konsul Honorowy Polski w Nancy, prof. Nataliya Marchuk, Dyrektor Informacyjnego Centrum UE, przedstawiciel Przykarpackiego Uniwersytetu Narodowego im. Wasyla Stefanyka, Iwano-Frankiwsk, władze rektorskie UMCS, Pan Krzysztof Stanowski, Dyrektor Biura - Centrum Współpracy Międzynarodowej UM Lublin. Gospodarzem spotkania była Pani prof. Sylwia Kucharuk, p.o. Dyrektora Centrum Europejskiego UMCS.

Centrum Europejskie UMCS zostało powołane w 2018 r. w wyniku porozumienia o współpracy pomiędzy UMCS, miastem Lublin, Uniwersytetem Lotaryńskim i miastem Nancy oraz trzema uniwersytetami ukraińskimi: Kijowskim Uniwersytetem Narodowym im. Tarasa Szewczenki, Czerniowieckim Uniwersytetem Narodowym im. Jurija Fedkowycza i Przykarpackim Uniwersytetem Narodowym im. Wasyla Stefanyka w Iwano-Frankiwsku.

Podjęta pięć lat temu współpraca zaowocowała m.in. utworzeniem na UMCS kierunku prawo międzynarodowe i prawo Unii Europejskiej, będącego idealną propozycją dla osób wiążących swoją przyszłość zawodową z instytucjami Unii Europejskiej. Ukończenie tego kierunku pozwala na zdobycie wiedzy z dziedziny prawa UE i prawa międzynarodowego, posługiwanie się francuskojęzyczną terminologią z tego zakresu i dokonywanie przekładów z języka francuskiego na język polski lub odwrotnie. Ponadto studia odbywają się w systemie podwójnego dyplomowania (absolwenci uzyskują jednocześnie dwa dyplomy: UMCS oraz Uniwersytetu Lotaryńskiego w Nancy).