W najbliższych dniach Mateusz Nowak dwukrotnie zaprezentuje monodram "Od przodu i od tyłu" na Białorusi.
Spektakl powstał w 2013 roku w ramach Stypendium Prezydenta Miasta Lublin. Scenariusz spektaklu inspirowany jest rozprawą doktorską Karola Zbyszewskiego "Niemcewicz od przodu i tyłu". Reżyserem spektaklu jest Stanisław Miedziewski.
Będą to kolejne zagraniczne wystawienia monodramu Mateusza Nowaka. Dotychczas prezentował go podczas festiwali oraz występów gościnnych w: Albanii, Armenii, Czechach, Kuwejcie, Mongolii, Niemczech, Stanach Zjednoczonych (Filadelfia, Nowy Jork) i Turcji oraz na Cyprze, Litwie, Słowacji (Koszyce, Preszow, Spiska Nowa Wieś, Trenczyn) i Ukrainie (Charków, Iwano-Frankiwsk, Kijów, Kołomyja, Lwów, Łuck). Zdobył za niego również pięć międzynarodowych nagród.
Pierwszą białoruską prezentacją będzie występ w Białoruskim Uniwersytecie Państwowym w Mińsku na zaproszenie Centrum "Studia-Movia". Gośćmi pokazu będą studenci Wydziału Filologicznego, Liceum Poloneo oraz słuchacze Instytutu Polskiego w Mińsku.
Po występie w Mińsku spektakl zostanie pokazany podczas 13. Międzynarodowego Forum Młodego Teatru "m@rt.contact.2018" w Teatrze Dramatycznym w Mohylewie. Podczas festiwalu zagranych zostanie dwadzieścia dwa spektakle z ośmiu krajów: Białoruś, Kazachstan, Litwa, Łotwa, Rosja, Słowacja i Ukraina). Mateusz Nowak będzie jedynym reprezentantem Polski.
Białoruskie prezentacje monodramu "Od przodu i od tyłu" realizowane są w ramach Stypendium Wyjazdowego Prezydenta Miasta Lublin.
