Ekspozycję w Galerii Socrealizmu Muzeum Zamoyskich w Kozłówce, uzupełnił obraz „Pielęgniarka” Wlastimila Hofmana. Dzieło pochodzi z 1954 roku a zakupiono je w warszawskim Domu Aukcyjnym OSTOYA. Autor obrazu jest jednym z najciekawszych twórców powojennej Polski.
Uczeń Malczewskiego i Wyczółkowskiego, absolwent krakowskiej ASP i paryskiej École de Beaux Arts wyłamywał się schematom narzuconym przez ideologię realizmu socjalistycznego. Choć – zgodnie z obowiązującym kanonem – malował zwykłych „ludzi pracy” to jego prace cechuje zupełnie inny – poważny wręcz smutny klimat.
Taki właśnie jest portret pielęgniarki. W kozłowieckiej kolekcji to drugi obraz Hofmana. Pierwszym jest „Piaskarz”.
Pieniądze na zakup dzieła przekazało Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Zamoyskich w Kozłówce.
