Projekt ma na celu promowanie dialogu polsko-ukraińskiego na szczeblu kulturalnym, artystycznym i naukowym, oraz popularyzację kultury ukraińskiej w Polsce i kultury polskiej na Ukrainie.
To szczególnie ważna sprawa, w mieście takim jak Lublin - położonym niezwykle blisko granicy z Ukrainą, określającym się jako swoista "Brama Wschodu", ale w którym wiedza odnośnie naszego wschodniego sąsiada często nie wykracza poza stereotypy, a zainteresowanie kulturą i językiem nie jest wystarczająco szerokie.
W ramach pierwszej edycji projektu odbędą się dwa spotkania: teatralne oraz medialne, na które zostali zaproszeni goście z Polski i Ukrainy, zajmujący się szczególnie tematyką transgraniczną. Będzie to szansa do dyskusji na temat różnic i podobieństw pomiędzy naszymi krajami i ich kulturami.
Organizatorzy:
Europejskie Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów
Koło Naukowe Studentów Filologii Ukraińskiej UMCS
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Miasta Lublin